法语名字Louis的意思？

答案:6 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-02-25 11:14

提问者网友：我一贱你就笑
2021-02-25 07:44

法语名字Louis的意思？

最佳答案

五星知识达人网友：长青诗
2021-02-25 08:24

Louis，法语男子名（英语和荷兰语中有时也使用），是古法兰克语人名Chlodovech的现代法语形式，词源为原始日耳曼语词素hlōd（“声名”之意）+wig（“战争，战役”之意），意为“著名的战士”。
法兰西王国历史上有许多位君主的名字都是Louis，如法兰西历史上唯一一位被封圣的君主路易九世（Louis Ⅺ）、“太阳王”路易十四世（Louis ⅩⅣ）等等。
另外，虽然Louis由Chlodovech演化而来，但是在现代法语中使用该名（包括其他形式）的法兰克王国君主名字通常写作Clovis而非Louis。

Louis在其它语言中的形式：
古代日耳曼语言（包括拉丁化形式）：Chlodovech，Clodovicus， Hludovig等；
英语：Lewis；
巴斯克语：Koldobika, Koldo；
布列塔尼语：Loïc ；
加泰隆语：Lluís ；
克罗地亚语：Alojz, Alojzije；
捷克语：Alois, Ludvík, Luděk ；
斯堪的纳维亚诸语：Ludvig ；
世界语：Ludoviko, Luĉjo ；
加利西亚语：Lois ；
德语：Alois, Aloysius, Ludwig, Lutz ；
匈牙利语：Alajos, Lajos ；
冰岛语：Lúðvík ；
爱尔兰语：Alaois；
意大利语：Alvise, Lodovico, Ludovico, Luigi, Luigino ；
拉脱维亚语：Ludis, Ludvigs；
立陶宛语：Liudvikas ；
欧西坦语： Loís；
波兰语：Alojzy, Ludwik；
葡萄牙语： Aloisio, Luís, Luisinho；
葡萄牙语（巴西）Luiz ；
斯洛伐克语：Alojz ；
斯洛文尼亚语：Alojz, Alojzij, Ludvik, Lojze ；
西班牙语：Luis, Lucho ；等等。

全部回答

1楼网友：几近狂妄
2021-02-25 13:58

Louis和它的变体Aloïs, Aloïse, Aloys, Aroiho, Clovis, Gino, Lewis, Loeizig, Loïc, Loïg, Loïs, Lou, Louisette, Louison, Ludovic, Ludwig, Luigi, Luis，等：男用名，5月8日、6月21日、7月12日和8月25日是这个名字的节日，源自日耳曼语hlod意即“荣耀”和wig意即“战斗”。

参考资料：翻译自法国有关名字的网站nominis

2楼网友：掌灯师
2021-02-25 12:43

太阳王路易十四就是这个名字啊

3楼网友：胯下狙击手
2021-02-25 11:10

路易斯很牛逼的名字阿感觉很贵族的样子
LV的L就是Louis

4楼网友：何以畏孤独
2021-02-25 10:08

这个名字从Clovis来。
Clovis（克洛维）是法国历史上第一个国王，与他同名意在象征王权和正统。字母V和U古代为一个字母，而前面的C又省掉，所以Clovis讹变为Louis。

5楼网友：夜余生
2021-02-25 09:51

Louis：法语（路易，法国历史上有过多位取这个名字的国王）

涵义:战场上很有名气。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息