永发信息网

我们汉语借鉴了日语了么?那些借鉴了??=口=?

答案:5  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-11-19 22:42
  • 提问者网友:棒棒糖
  • 2021-11-19 15:32
我们汉语借鉴了日语了么?那些借鉴了??=口=?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:琴狂剑也妄
  • 2021-11-19 16:39
只是近代由于日本明治维新,比中国进入近代社会更早,也更早接触了近代西方科技文化,所以在这些方面有些汉字词语是日本人先发明的。比如哲学 地球等词语。说借鉴了日本文化是不恰当的,只是经由日本输入了一些近现代的科技、思想类的东西。要知道日本文化本身就是一种“杂种文化”。
全部回答
  • 1楼网友:舍身薄凉客
  • 2021-11-19 19:03
“=口=”
这个是什么意思
  • 2楼网友:人類模型
  • 2021-11-19 18:57
单从文字方面,以下词汇均来自日本。
科学,人权、金库、特权、哲学、表象、美学、背景、化石、战线、环境、艺术、医学、入场券、下水道、公证人、分类表,互惠、独占、交流、高压、特许、否定、肯定、表决、欢送、仲裁、妄想、见习、假释、假死、假设,解放、供给、说明、方法、共同、主义、阶级、公开、共和、希望、法律、活动、命令、知识、综合、说教、教授、解剖、斗争,断交、脱党、动员、失踪、投票、休战、作战、投资、投机、抗议、规范、动议、处刑 、社会主义、自由主义、治外法权、土木工程、工艺美术、自然科学、自然淘汰、攻守同盟、防空演习、政治经济学、唯物史观、动脉硬化、神经衰弱、财团法人、国际公法、最后通牒、经济恐慌 、服从、复习、支持、分配、克服、支配、配给,哲学、心理学、论理学、民族学、经济学、财政学、物理学、卫生学、解剖学、病理学、下水工学、土木工学、河川工学、电气通信学、建筑学、机械学、簿记、冶金、园艺、和声学、工艺美术,一元化、多元化、一般化、自动化、现代化,流动式、简易式、方程式、日本式、新式,肺炎、胃炎、关节炎、气管炎、皮肤炎,生产力、原动力、想像力、劳动力、记忆力,可能性、必然性、偶然性、周期性、习惯性,大众的、民族的、科学的、绝对的、公开的,文学界、艺术界、思想界、学术界、新闻界,新型、大型、流线型、标准型、经验型,美感、好感、优越感、敏感、读后感,重点、要点、焦点、观点、出发点、盲点,主观、客观、悲观、乐观、人生观、世界观、宏观、微观,直线、曲线、抛物线、生命线、战线、警戒线,效率、生产率、增长率、利率、频率,辨证法、归纳法、演绎法、分析法、方法、宪法、民法、刑法,进度、深度、广度、强度、作品、食品、艺术品、成品、展品、废品、纪念品,作者、读者、译者、劳动者、缔造者、先进工作者,同化作用、异化作用、光合作用、心理作用、副作用,人口问题、社会问题、民族问题、教育问题、国际问题,旧石器时代、新石器时代、新时代、旧时代,:原始社会、奴隶社会、封建社会、资本主义社会、社会主义社会、国际社会,人文主义、人道主义、浪慢主义、现实主义、帝国主义、排外主义,地主阶级、资产阶级、中产阶级、无产阶级,竞争,独立,演说,版权,干部,指导,社会主义,市场,经济,等等,夸张地说现代汉语70%的词汇来自日本,越是学术性的,文化程度高的使用的越普遍。
  • 3楼网友:雾月
  • 2021-11-19 18:32
不管怎么样,你就想着,肯定是“日本借鉴了中国”这就够了。!
  • 4楼网友:酒安江南
  • 2021-11-19 17:21
清朝的大员中有一个张之洞,他有一个姓路的幕僚,一次帮他起草文稿时用了“健康”这个词,张之洞一看这个稿子勃然大怒,批了几个字就把这个稿退回去了。他说:“健康乃日本名词,用之尤觉得可恨”。这个姓路的幕僚写了几个字将文稿又交了上去:“名词乃日本名词,用之亦觉可恨”。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯