The experts present at the meeting(出席会议的)were from different parts of the world.
为什么 present at the meeting前不用加be动词,不是说be present at吗?
The experts present at the meeting(出席会议的)were from different parts of the world.为什么 present
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-05 20:03
- 提问者网友:火车头
- 2021-03-05 08:58
最佳答案
- 五星知识达人网友:廢物販賣機
- 2021-03-05 09:16
这里的 present at the meeting 是作为修饰成分形容The experts 的,相当于 The experts who are present at the meeting。
因为这里主句是The experts were from different parts of the world,一个句子里不能有两个动词。
不懂欢迎追问,有帮助请采纳,谢谢
因为这里主句是The experts were from different parts of the world,一个句子里不能有两个动词。
不懂欢迎追问,有帮助请采纳,谢谢
全部回答
- 1楼网友:轻雾山林
- 2021-03-05 10:44
这句话中present和at不是一起的,present是现在的意思,而at the meeting是开会的意思,所以前面不用be
- 2楼网友:渡鹤影
- 2021-03-05 10:22
The experts (present at the meeting)were from different parts of the world.
出席会议的专家们来自不同国家。
括号中的内容是修饰experts的。是一个从句,你说的be动词在后面,是were,从句省略了who,从句起到修饰作用。The experts who present at the meeting were from different parts of the world.
一个句子中只有一套主谓宾。
这个句子的主干是the experts(主) were(谓) form different parts of zhe world(介词短语)
【公益慈善翻译团】真诚为你解答
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯