“心归自由” 这句话英文.诗意一点 浪漫一点的翻译
答案:1 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-08-22 20:10
- 提问者网友：爱了却不能说
- 2021-08-21 23:38
“心归自由” 这句话英文.诗意一点 浪漫一点的翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：行雁书
- 2021-08-22 01:12
1.My heart comes bondless!
2.My heart is at liberty!
3.My heart is roaming!
4.My heart is ponying around!
备注：
1.第一句最好,come在这里作系动词,表变化,即变得,对应归
2.bondless心无束缚即自由．
3.Pony是小马驹的意思,在这里作动词
4.第一句之外可试着加一个again.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯