在地道的英语里有没有“lone time no see”这样的用法？
答案:6 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-06-04 09:39
- 提问者网友：树红树绿
- 2021-06-03 12:07
在地道的英语里有没有“lone time no see”这样的用法？
最佳答案
- 五星知识达人网友：第四晚心情
- 2021-06-03 12:28
long time no see 其实是中式英语，不过就像jiaozi（饺子）一样，已经普及了，所以外国人也能理解这句话的意思
全部回答
- 1楼网友：北方的南先生
- 2021-06-03 17:40
应该是long time no see 在英语口语中是有这种用法的，但一般不能用到书面的正式语体中~
- 2楼网友：傲气稳了全场
- 2021-06-03 16:36
应该是 long time no see吧。 现在有这种说法的，英语也在不停的前进着。
- 3楼网友：执傲
- 2021-06-03 14:57
有的
这是美国人见面常打招呼的方式！
呵呵 很有可能就是汉化来的被美国文化吸收
- 4楼网友：夜余生
- 2021-06-03 14:03
本来是没有的 但是由于中国这边使用太广泛 很多老外也能明白这句话的意思了 也有使用的
- 5楼网友：平生事
- 2021-06-03 13:50
有的！！！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯