永发信息网

请问:“学而优则仕”中的“而”是表示并列关系,翻译成:而且; 还是表示顺承关系,不用翻译?

答案:3  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-01-04 01:27
  • 提问者网友:欲望失宠
  • 2021-01-03 00:34
请问:“学而优则仕”中的“而”是表示并列关系,翻译成:而且; 还是表示顺承关系,不用翻译?另外整个句子是什么意思?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:青灯有味
  • 2021-01-03 01:22
学而优则仕”中的“而”是表示并列关系,翻译成:而且; 还是表示顺承关系,不用翻译?另外整个句子意思是表示顺承,学习并且还能学的很好就去当官了。
全部回答
  • 1楼网友:酒安江南
  • 2021-01-03 03:26
表示顺承,学习并且还能学的很好就去当官了。 再看看别人怎么说的。
  • 2楼网友:走死在岁月里
  • 2021-01-03 02:49
表修饰,翻译为:学习之余还有余力或者闲暇,就去做官
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯