永发信息网

潮汕话“好好吃,人人吃”在翻译成普通话怎样说?

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-05 22:07
  • 提问者网友:相思似海深
  • 2021-01-05 06:44
潮汕话“好好吃,人人吃”在翻译成普通话怎样说?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:从此江山别
  • 2021-01-05 08:21
你这个问题提的不是很具体`````

这句话翻译成潮汕话有两个意思`````

1,非常好吃,人人都要/去吃````

2,好好的吃,大家都来吃了`````(就是慢慢吃,别咽着,然后大家都来吃饭了的意思)

希望我的回答对你有用`````我是正宗潮汕人`````
全部回答
  • 1楼网友:鱼忧
  • 2021-01-05 10:19
很好吃,没个人都吃
  • 2楼网友:逃夭
  • 2021-01-05 08:57
Eating and everyone eating
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯