麻烦帮我把这3句日语翻译成汉语，谢谢。

答案:3 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-03-13 21:58

提问者网友：轻浮
2021-03-13 05:54

麻烦帮我把这3句日语翻译成汉语，谢谢。

最佳答案

五星知识达人网友：傲气稳了全场
2021-03-13 06:14

A分支机构（分公司）提出的资料请确认，在服务部进行研讨。

本方案的Plan order打算按照通常leadtime发放，请和A分公司和B分公司确认需要一次性下单还是分割下单。
服务部会再次通过邮件委托确认，对于A公司及B分公司用邮件传达一下确认结果。

请参考~~

全部回答

1楼网友：神也偏爱
2021-03-13 08:01

服务部正对A分公司提交的文件进行检查
通常Plan order这项措施的发行都是要考虑到leadtime这个方案，不过，A和B分公司分公司是一次性订购的好呢，还是分割订好呢，还需要您的确认。
服务部再次通过邮件进行请求，请A分公司和B分公司的各位通过邮件进行调查。
纯手打，希望采纳，谢谢。

2楼网友：梦中风几里
2021-03-13 06:26

1 确认了A分公司提交于我们的资料，并在服务部着手审核。
2.本措施的实施计划，基本范围在平时的交货时间，均是考虑分发（发送）上。
在A分公司以及B分公司，采用一包到底（汇总）订购方式是否可行，
还是分块订购方式为好？！请于确认！
3 因从服务部，重新用邮件，进行确认委托，所以A分公司及B分公司方面，
请将各确认后的结果，用邮件联系！

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息