彼は仲间になりたそうな目でこっちを见ていた。 なりたそう的具体语法给我解释一下

彼は仲间になりたそうな目でこっちを见ていた。 なりたそう的具体语法给我解释一下

仲间になりたそうな目で
即：由“仲间になる＋たい＋そうだ（样态助动词）+目”构成，→ 仲间になりたい＋そうな目　→　仲间になりたそうな目（意为“似乎想成为朋友的眼神”）
整句意为：他似乎用想成为朋友的眼神看着我。
我看你提问中的断句，感到你对句子的结构理解大有问题，你应该系统地去掌握学过的内容。不好意思恕我直言，因为这对学习十分的重要。

あ、谁か私を见てる。(= 见ている) 哟，有人看着我。 ここで待ってて。(= 待っていて) 你在这里等我吧。 はやく行ってよ。 你快走吧！(有些耐烦的语气)

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息