永发信息网

问:银魂中神乐的乐怎么念啊?标准的!

答案:5  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-01-25 04:36
  • 提问者网友:饥饿走向夜
  • 2021-01-24 11:32
问:银魂中神乐的乐怎么念啊?标准的!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:纵马山川剑自提
  • 2021-01-24 13:02
le 四声

通常,乐在日语中有两个读音,一个是がく,如音楽就是おんがく。另一个是らく,如楽园就是らくえん。
显然地,做がく时是读yue4,而らく是读le4。
然而,神乐的乐两种读音都不是,而念かぐら。乐在这里对应的读音是ら。
神乐这个词根据一般说法是来自神座(かみくら),意思是“神寄居的地方”,也就是招魂的地方。
而神乐,就是这样一种召唤神灵的舞蹈。
乐读ら的,是zhidao不是在日语里仅此一例呢?事实上并非如此,虽然不算太常用,但还是有一些乐读作ら
比如,大家熟悉的DRRR里某人的聊天室名称甘乐,就读作かんら。CLANNAD中的宿管相乐美佐枝,她的姓相乐也是读さがら。
在这两个姓氏中,比较来看,读le4比读yue4更为合适,当然,这也仅仅是笔者的个人判断。
而另外一个不常见的姓氏安乐城,读作あらき,这里的乐显然应该就是le4了。
全部回答
  • 1楼网友:执傲
  • 2021-01-24 16:41
le
  • 2楼网友:老鼠爱大米
  • 2021-01-24 15:41
yue
  • 3楼网友:你可爱的野爹
  • 2021-01-24 14:37
y
  • 4楼网友:慢性怪人
  • 2021-01-24 14:06
神乐(罗马音:Kagura)
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯