提问：I believe we succeed .这句英语是否有问题？

答案:4 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-02-14 06:30

提问者网友：戎马万世
2021-02-13 17:59

最佳答案

五星知识达人网友：春色三分
2021-02-13 18:09

最准确是加个that，然后用第二种
求采纳可追问追问那么可以直接使用： we succeed . 吗？追答我认为不行，毕竟不管怎么说，时态上就说不过去
至于will加上正常，要不别扭追问好的谢谢哦~

全部回答

1楼网友：青灯有味
2021-02-13 20:01

应该是I believe（that） we will succeed . 这是宾语从句省略了that 后面的至少有主语，谓语（句子的主要组成）追问谢谢

2楼网友：深街酒徒
2021-02-13 19:49

I believe we will succeed.
第一种情况不正确，应该是I believe us to be succeed.追问谢谢追答哎，不客气

3楼网友：渡鹤影
2021-02-13 18:44

语法上应该没错。但从逻辑上翻译“我相信我会成功。”相信的事情当然没有发生，所以通常会在we后加will。所以经常说
I believe we will succeed .而不说I believe we succeed追问也就是说在这种语境下之所以不在we后加will 是因为习惯用法？追答应该说“在we后加will”更说得通追问虽然没有采纳，但是我很感谢你。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息