何如相逢不相合，更无别恨横胸臆要怎样理解
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-12-03 16:41
- 提问者网友：骑士
- 2021-12-02 18:58
何如相逢不相合，更无别恨横胸臆要怎样理解
最佳答案
- 五星知识达人网友：风格不统一
- 2021-12-02 19:25
这句出自纳兰性德的《送荪友》。不过这读诗读的就是个意境，要是硬要翻，就意境全失了。下面的译文勉强符合这首诗的意境，可以帮助你理解这句诗。希望对你有帮助。如果没有遇见，如果遇见了也只是擦身而过，那么就不会有分离；如果只是泛泛之交，那么分离也只是分离；如果不曾同揾英雄之泪，那么分离后不会如此怅然若失、一醉解忧。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯