永发信息网

【白话翻译】英语翻译不要白话翻译!

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-01-28 05:26
  • 提问者网友:一抹荒凉废墟
  • 2021-01-27 14:44
【白话翻译】英语翻译不要白话翻译!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:三千妖杀
  • 2021-01-27 16:09
【答案】 Wish to gain my love
  Wish to fall in love with my Mr.Right
  Wish to meet my Mr.Right
  Wish to win my love
  这里wish可以换eager=渴望
  仅供参考,你看着选用 追问: 您这翻译不对啊,我的字面意思您都没有弄懂!“愿得所爱”愿是指的他人,不是我自己,爱也不单指爱情! 追答: Wish to gain my desire
  这个看看?之前因为被推荐了,无法改给你。
全部回答
  • 1楼网友:一叶十三刺
  • 2021-01-27 17:27
谢谢回答!!!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯