我会努力做好自己分内的事情英文怎么说
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-04 08:52
- 提问者网友:献世佛
- 2021-01-04 00:51
我会努力做好自己分内的事情英文怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友:想偏头吻你
- 2021-01-04 01:02
I will try to complete my job.
或I will try to do my job.
这里"份内的事",如果直译的话比较罗嗦,也不符合英文习惯.因此用do my job,或complete my job 就能够表示了.
我会努力,即 I will try my best to do sth. 或I will do my best to do sth.当然,因为是努力,而不是尽全力,所以根据语气,用try 就可以了,不用do my best.
或I will try to do my job.
这里"份内的事",如果直译的话比较罗嗦,也不符合英文习惯.因此用do my job,或complete my job 就能够表示了.
我会努力,即 I will try my best to do sth. 或I will do my best to do sth.当然,因为是努力,而不是尽全力,所以根据语气,用try 就可以了,不用do my best.
全部回答
- 1楼网友:爱难随人意
- 2021-01-04 03:19
I will strive to do their fair share of things
- 2楼网友:西岸风
- 2021-01-04 01:45
努力做好自己分内的工作
to do my job
努力做好自己分内的工作
pull one's weight
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯