永发信息网

我的难题:我看见一个男人流泪了!英语怎么说???

答案:6  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-24 16:41
  • 提问者网友:萌卜娃娃
  • 2021-04-23 20:06
很着急
最佳答案
  • 五星知识达人网友:毛毛
  • 2021-04-23 21:00
翻译的时候最好用被动 这样才显得地道 A weeping man was seen by me 楼上的这句翻译的很不错 赞一个!
全部回答
  • 1楼网友:轻熟杀无赦
  • 2021-04-24 00:20
I saw a man tears!标准的,crying不符
  • 2楼网友:摆渡翁
  • 2021-04-23 23:16

I saw a man weeping

流泪用weep 更合适,cry有点大哭的意思

  • 3楼网友:零点过十分
  • 2021-04-23 23:06
I saw tears on a man's face.
  • 4楼网友:佘樂
  • 2021-04-23 22:36
I see a man crying.
  • 5楼网友:山有枢
  • 2021-04-23 21:24
I saw a man crying ..~
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯