永发信息网

英文 索赔函 写作

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-02-11 22:50
  • 提问者网友:临风不自傲
  • 2021-02-11 17:37
本月9号112号订单已收到。
到货检验时,发现有10袋大米已受潮,估计损失1000美元。
经检验,此损失是出于包装不当引起的。随函附寄检验报告。
向对方索赔1050美元,包括:1000美元产品价格和检验费用50美元。

please wrote a letter according to the chinese gives as below.

各位叔叔阿姨哥哥姐姐帮帮忙吧!!急!!!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:动情书生
  • 2021-02-11 18:54
June 25, 2012
9 Melmac Avenue
Kingston 5

Attention to ARMEX SECURITY SERVICES LTD.

Re: 公司名-The stealing Issue

In the view of the stealing issue had happened on the 地址of 公司名. After mutual consultation, ARMEX SECURITY SERVICES LTD. shall compensate for the lost staff, including丢的东西
Hereby we provide the detailed picture as your request.

The both side of 公司名 and ARMEX SECURITY SERVICES LTD. have good relationship of corporation. We are therefore writing to ask ARMEX SECURITY SERVICES LTD. to make the compensation as the request. We await respectfully your responses.

Yours faithfully,
公司名
全部回答
  • 1楼网友:白昼之月
  • 2021-02-11 20:23
标题——索赔函,必要时也可注明索赔原因,如《质量不符索赔函》等 正文——主要包括索赔的依据、索赔原由和事实、处理办法以及赔偿金额等 落款——索赔方的名称、签章和日期 附件——提供相关检验报告等,可省略 [适用范围] 本文书是在贸易过程中产生争议或发生纠纷后,受损方依据有关协议或规定,向违约方提出赔偿损失要求的函件。 [例文秀] 索赔函 x x啤酒股份有限公司: 我公司于本月15日从贵公司购买200箱6000罐x x牌纯生啤酒,等级为一级品。但到货后,我方质检人员发现该批货中大约有6箱啤酒的质量明显低于贵公司提供的样品标准。经四川省成都市x x质量监督局抽样检验,这6箱啤酒中含有明显的沉淀物,而且部分抽检样品中大肠杆菌超标,属于不合格产品。随函寄上我公司出具的质检报告。 现特向贵公司提出这6箱不符合质量标准的啤酒按照《食品卫生法》的有关规定作销毁处理,同时贵公司需对我公司造成的损失作全部赔偿。 特此致函,盼复。 成都市x x连锁超市有限公司 2002年9月28日
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯