要很正宗的!!
最好是广东人告诉我一下
要比较日常的
比如:你好,再见···我恨你,我爱你,我要杀了你
这样的
要很正宗的!!
最好是广东人告诉我一下
要比较日常的
比如:你好,再见···我恨你,我爱你,我要杀了你
这样的
广东话一般泛指粤语,也叫白话
唔(wu),噶(ga),乜(mie),嘢(ye),嘚(de),啲(di),睇(di),捂(wu),揾(wen),嚟(li),嘎(ga),啒(gu).
(普)现在是2点。(粤)衣家系两点
(普)你在干什么?(粤)你系度做乜啊?
(普)你吃饭了没?(粤)你食左饭未啊?
(普)你叫什么名字?(粤)你叫咩名啊?
(普)谢谢(粤)唔该
(普)对不起/不好意思(粤)对唔住/唔好意思
(普)不好意思打扰你一下(粤)唔好意思阻你一阵
问路:
(普)麻烦一下,我想问***路怎么走?(粤)唔该我想问***路点去啊?
(普)我可以乘车去吗?(粤)我可唔可以坐车去啊?
(普)如果我步行要多久呢?(粤)如果我行路去要几耐啊?
见到朋友:
(普)你好!好久没见!还好吗?(粤)你好!好耐无见!过得点啊?
(普)我挺好的。你呢?(粤)我几好啊!你又过得点啊?
(普)几年没见,你变漂亮了啊!(粤)给年无见,你靓女左啊!
(普)这么久没见,你长高了/长大了(粤)甘耐无见,你高大左啊/大个左啊!
(普)什么时候有空我们喝两杯吧(粤)几时得闲出来饮两杯啊!
(普)我什么时候都有空(粤)我几时都得闲
(普)我最近比较忙(粤)我尼排比较忙
(普)你家电话是多少(粤)我屋企电话系几多啊?
(普)我赶时间,得先走了。迟点再联络(粤)我赶时间,要走先了,迟D再联系。
买东西
(普)这个多少钱(粤)尼个几多钱啊
(普)这么贵啊!便宜点吧!(粤)甘贵?平少少啦!
(普)给我*斤(粤)比*斤我
(普)我没有零钱,100块找得开吗?(粤)我无散纸,100蚊找唔找得开啊?
其实靠中文字或者罗马拼音都学不好广东话的。
因为表现不出来这个广东话的精髓。
你说出来也很怪。
用文字的谐音来表达还是不清楚的~最好可以语音教你~
你好 说 雷猴
再见 说 宰狗
我姓X 说 小姓X
我爱你 说 喽奶油
我又不是广东人
“你好”:哈喽;“我肚子饿了”:我吐鹅啦
“再见”:拜拜;“我上学/上班去啦”:我番学/番工啦
“我恨你”:我憎你;“结账”:埋单
“我爱你”:我碍你;“发工资”:出粮
“我要杀了你”:我要汤左你;“对不对”:庵唔庵啊?
“吃饭”:食饭;“我走了”:我扯啦、我着草啦
……………………………………………………
仲有好多好多噶广东话,如果愿意我可以帮你。Q我啦:919298897
希望可以帮到你噶手!(*^__^*)……
↑
(有可以学到一句啦!)