求助promise-kcm歌词大意
- 提问者网友：孤凫
- 2021-07-21 09:38
- 五星知识达人网友：忘川信使
- 2021-07-21 10:51
미안해 널 잡지못해서
对不起 没能留住你
부디 나보다 행복해야해
一定要比我幸福
사랑해 들리지 않는말
我爱你这句你没能听到的话
혼자서 수없이 말하고 있어
不知对着自己说了多少遍
보고싶어 보고싶어
想见你 想见你
널 위해서라면 나 이러면 안돼
如果是为了你 我不能这样
I promise you
I promise you
언젠간 내가 먼저 너를 찾을께
总有一天 我会先去找你
내삶이 끝나버려도
哪怕我的人生就此完结
나 다시 태어나 못다한 이사랑을 줄께
在来生我也要接着爱你
I promise you
I promise you
언젠간 너를 향해 달려갈꺼야
总有一天 我会跑向你身边
니가있어 내가 숨쉴수 있기에
有你在 我才能呼吸
이 약속 잊지 말아줘
请不要忘记这份约定
고마워 널알게 되어서
谢谢你 能认识你
내 고운 니손 갖게 해줘서
让我拥有这美丽的人生
가지마 입술에 담은말
不要走这句回荡在嘴边的话
쓰린 한숨에 내뱉고 있어
瞬间脱口而出
안고싶어 갖고싶어
想拥抱你 想得到你
널꿈에서라도 만날수 있다면
哪怕是在梦里 也想见到你
I promise you
I promise you
언젠간 내가 먼저 너를 찭을께
总有一天 我会先去找你
내삶이 끝나버려도
哪怕我的人生就此完结
나 다시 태어나 못다한 이사랑을 줄께
在来生我也要接着爱你
I promise you
I promise you
언젠간 너를 향해 달려갈꺼야
总有一天 我会跑向你身边
니가있어 내가 숨쉴수 있기에
有你在 我才能呼吸
이 약속 잊지 말아줘
请不要忘记这份约定
la la la la la la la
la la la la la la la
my love I promise you
혹시 내모둘 잊었다해도
哪怕或许把有关我的一切都忘记
나를 모른척해도
哪怕装成不认识我
I be with you
always with you
너와나 같은하늘 아래있잖아
你和我同在一片天空下
그이유 하나만으로 나살아 갈테니
就以这一个理由我就能活下去了吧
이제는 내걱정하지마
现在开始不要再担心我
I promise you
I promise you
추억이 깊게박힌 아픈가슴을
回忆深深铭刻 痛苦的心
혼자라도 내가 만질수 있도록
就算独自一人 也仿佛能触摸到你
또 하룰 살아 가볼께
就这样又渡过一天
la la la la la la la
la la la la la la la
my love I promise you
la la la la la la la
la la la la la la la
always I feel with you