帮忙找一下仓央嘉措这首诗诗的英文译文。谢谢！！

答案:3 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-04-16 03:38

提问者网友：捧腹剧
2021-04-15 13:16

住进布达拉宫
我是雪域最大的王。
流浪在拉萨街头，
我是世间最美的情郎。
与玛吉阿米的更传神，
自恐多情损梵行,
入山又怕误倾城.
世间安得双全法,
不负如来不负卿.

最佳答案

五星知识达人网友：煞尾
2021-04-15 14:08

Admitted to the Potala Palace
I was the greatest king of snow.
Wandering the streets in Lhasa,
I am the world's most beautiful lover.
More vivid and Maggie Ami,
Since the fear of sentimental loss holy life,
False fear into the mountains Allure.
Andhra queen law world,
Live, if they live Qing.
（可能有错误）

全部回答

1楼网友：像个废品
2021-04-15 16:04

住进布达拉宫 Live into the potala palace 我是雪域最大的王。 I am the king of the largest snow area. 流浪在拉萨街头， Wandering the streets in Lhasa, 我是世间最美的情郎。 I am all the best boyfriend. 与玛吉阿米的更传神， And maggie Amy god more, 自恐多情损梵行, The Vatican fear affectionate loss do, 入山又怕误倾城. Into the mountains and afraid of little mistake. 世间安得双全法, The world and the security law, 不负如来不负卿 Not such as to not qing

2楼网友：神也偏爱
2021-04-15 15:01

Live in Potala PalaceI is the largest king.Wandering in the streets of Lhasa,I am the most beautiful lover.With Maggie Amie's more vivid,Since the sentimental loss van line,The mountain again afraid mistakenly allure.The Andhra full-duplex method,Negative negative of Buddha

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息