似谶成真怎么解释?

似谶成真怎么解释?

谶 chèn 意思是:将来能应验的预言、预兆。一般迷信点的人所称将来能应验的预言、预兆。

有个词语叫“一语成谶”，意思是讲：一句（不好的）话说中了，就是“不幸而言中”（不吉利的事情，诅咒别人似的）。

“似谶成真”原句出自与曹雪芹同时代的友人明义的《题红楼梦》绝句二十首中。“十八、伤心一首葬花词, 似谶成真自不知, 安得返魂香一缕, 起卿沉痼续红丝。”

意思应该这么理解，如同葬花词中那般入境，没想到词中那些的花的结局便如同冥冥中的注定般，把那些不好的都落在了自己身上，都成真的实现了，（而自己却根本不知道会这样）那首伤心断肠的葬花词，就像在诅揭自己的命运般。

明义的《题红楼梦》绝句二十首详见
http://www.honglm.net/bbs/showthread.php?t=22336

一般可以在这样的语境中可以使用：
自己随口或无心说了或是预见些不好的东西，没想到却真真切切地让自己感爱到了。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息