再见我的爱人（日语）

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-03-16 18:46

提问者网友：爱唱彩虹
2021-03-16 02:44

求中文音译
非罗马注音

谢谢了速度
不懂就别来

グッドバイマイラウこの街で
グッドバイマイラウ歩いてゆきましょ

あなたは右に私は左に

振り向いたら负けよ

グッドバイマイラウもう一度抱いて

グッドバイマイラウ私の涙を

あなたの頬でふいているのよ

泣きまねじゃないの

忘れないわあなたの声

优しい仕草手のぬくもり

わすれないわくちずけの时

そうよあなたのあなたの名前

再见了我的爱人,我将永远不会忘记你
也希望你不要把我忘记
也许我们将来还会有见面的一天,不是吗?

グッドバイマイラウ二人の恋が
グッドバイマイラウ真実ならば
いつかは逢えるこれが本当の
さよならじゃないの
忘れないわあなたの声
优しい仕草手のぬくもり
わすれないわくちずけの时
そうよあなたのあなたの名前

もちろんあなたのあなたの名前
（你们最好曲停下原曲邓丽君再见我的爱人日语的）

最佳答案

五星知识达人网友：愁杀梦里人
2021-03-16 03:39

グッドバイマイラウこの街で
古白埋拉乌宼no码奇卡斗dei

グッドバイマイラウ歩いてゆきましょ
古白埋拉乌阿鲁已忒优ki码秀

あなたは右に私は左に
阿那塔哇米gi尼哇塔西哇hi塔里尼

振り向いたら负けよ
夫里木已塔拉码给悠

グッドバイマイラウもう一度抱いて
古白埋拉乌某一奇斗大一忒

グッドバイマイラウ私の涙を
古白埋拉乌瓦塔西no纳米大欧

あなたの頬でふいているのよ
啊那他no厚厚dei 服役te一路no优

泣きまねじゃないの
那ki嘛呢加那一no

累死我了，如果你认为可以我就继续写，否则就算了，这歌我非常喜欢，在日时经常唱的。有些发音不能用汉字表示

全部回答

1楼网友：走死在岁月里
2021-03-16 06:46

擦！你不会直接搜罗马字标音么！还只有5分，谁理你。

2楼网友：野味小生
2021-03-16 06:20

さらば、わが爱しい人よ。

3楼网友：第幾種人
2021-03-16 04:57

再见我的爱人

日语さよなら、私の愛しい人

日语假名　さよなら、わたしのいとしいひと

罗马音　sayonara watasino itosihito

谐音萨哟娜啦，瓦塔西诺依托细hi拖

4楼网友：孤老序
2021-03-16 04:39

邓丽君唱的 goodbye, my love 吗？？？ goodbye my love, この街角で

5楼网友：天凉才是好个秋
2021-03-16 04:14

さようなら、爱人(あいじん)よ。撒哟那啦,啊一今哟。 -----------------网友的建议------------------- さようなら、我が妻(つま)よ。撒哟那啦,哇嘎吃吗哟。请用。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息