请翻译晋库走龙剑，吴室荡燕雏。翠帷双卷出顷城，龙剑破匣双月明。

答案:2 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-04-04 21:56

提问者网友：我们很暧昧
2021-04-04 04:04

最佳答案

五星知识达人网友：话散在刀尖上
2021-04-04 05:42

两句诗歌都提到龙剑。但是自古对于龙剑都没有详细记载。龙剑是古代名剑之一，晋库走龙剑即晋国的兵器库里面一亮龙剑，自然百兵臣服。那是因为见到了名剑嘛。
吴室荡燕雏。说是因为当年吴宫里面守宫的人为了照燕子，失火烧了吴宫。所以吴宫的燕子自然被人误认为是过错的根源。
“翠帷双卷出顷城，龙剑破匣双月明”说的是美女从帘下行出，以及龙剑从剑匣中闪出，都给人眼前一亮的惊艳感觉。来自：求助得到的回答

全部回答

1楼网友：迷人又混蛋
2021-04-04 06:48

这什么东西啊，两首诗拼一块儿，LZ要翻译成中文英文啊？

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

请翻译 晋库走龙剑，吴室荡燕雏。 翠帷双卷出顷城，龙剑破匣双月明。

请翻译晋库走龙剑，吴室荡燕雏。翠帷双卷出顷城，龙剑破匣双月明。