永发信息网

“德不称其任,其祸必酷;能不称其位,其殃必大。”其的意思是什么?

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-06 21:22
  • 提问者网友:浮克旳回音
  • 2021-03-06 01:34
“德不称其任,其祸必酷;能不称其位,其殃必大。”其的意思是什么?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:天凉才是好个秋
  • 2021-03-06 02:24
原文里“其”是指的“德不称其任”这件事情,这件事造成的灾祸~
不是指这样做的人。
我感觉文言文翻译,要根据上下文找最简洁的方式,通顺就好。追问我的意思是,为什么是他“遇到的祸患”而不是“产生的祸患”?因为如果他的德行不足以承担所担任的责任,那他一定会做错事,产生祸患啊?
这句话是我刚才看意林的时候看到的,只有这一句话,并非是做文言文或者是阅读而看到的,所以没办法联系上下文。追答一方面,你非要按自己的意思理解,对于这段话的理解没有本质的错误,OK没问题。很多东西没必要深究,就像陶渊明说的“好读书不求甚解,每有会意,便欣然忘食”。可以会意就好,钻牛角尖的话,既浪费时间,也会减少很多阅读兴趣。
另一方面,如果深究每个字的意思,文言文阅读 必须结合上下文。此句原文“五代之臣,以道事君,以仁抚世,泽及草木,兼利外内,普天率土,莫不被德,其所安全,真天工也。是以福祚流衍,本枝百世。季世之臣,不思顺天,而时主是谀,谓破敌者为忠,多杀者为贤。白起、蒙恬,秦以为功,天以为贼。息夫、董贤,主以为忠,天以为盗。此等之俦,虽见贵于时君,然上不顺天心,下不得民意,故卒泣血号啕,以辱终也。易曰:“德薄而位尊,智小而谋大,力少而任重,鲜不及矣。”是故德不称其任,其祸必酷;能不称其位,其殃必大。”
很明白地提出了有的人如果按照自己国家或者国君的利益来看,是有功的,是忠臣,但不符合天意民心。这个“其”字指代的是这样的事,而不是“他”。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯