永发信息网

能不能帮忙翻译一下这段句法语

答案:4  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-11-28 18:03
  • 提问者网友:不爱我么
  • 2021-11-28 13:22
能不能帮忙翻译一下这段句法语
最佳答案
  • 五星知识达人网友:第幾種人
  • 2021-11-28 14:02
French food in general, including several major aspects: bread, cakes, cold, cooked food, meat, cheese and wine. Most of which is the pride of French wine, bread and cheese. Their strong taste of fat, fresh and spicy bogey. Pork, beef, mutton (fat), chicken, fish, shrimp, eggs and intestines burning halogen, vegetables, fruit is their favorite food, in particular, love to eat pineapple. Fish without scales are excluded from the table, the unwanted food. Meals, cold as a block of meat, eating cutting edge. Specialty are: Marseille fish and bird meat will benefit, Paris, lobsters, snails Fire Bureau, red wine pheasant,ShaFuluo chicken, chicken liver steak, oyster cup chicken Ma Kwu.

In particular, the pursuit of the French in style meals, such as fine cutlery, faint candlelight, elegant environment. Most of the larger arrangement of a magnificent restaurant. Some stores also have the 16th century, the period of Louis XIV of luxury furniture, fine silver tableware, crystal glass, such as expensive, ornate tableware. There are restaurants to art collection as the main store. The wall paintings are the real treasures.

French dinner time, most of them in about 20 o'clock, or even later. After all the restaurants carefully designed by experts, warm and elegant atmosphere you will immediately infected. French restaurant services are in place, not only for the first guests to patronize provide satisfactory service, but also to remember the names of customers and their preferences for the table position. When these people came here to eat, they all take the initiative to call up the names of the guests, it felt warm.

France every dish meal and a drink with is "art." Proceedings in the dining throughout the wine, mainly wine and champagne, this is classic French cuisine in the pen. 1 cup meal aperitif indispensable. The types of wine during dinner, or even very particular about color. Point of meat with red wine should be. Like to eat fish and shrimp seafood drink white wine, as with most of sweet dessert wine. Some people like to drink after dinner brandy like a little liquor. Used in each glass of wine is different.

The first is generally cold dishes or soup Levin, although the menu there are several varieties of the "first course" for your choice, but can only choose one of Levin in the table before the bread will have to work together, after the crew finished help you plate and then removed the first two dishes, the first two is the soup. French delicious soups, a rich broth, light vegetable soup and delicious seafood soup. No. 3 is a dish of a meal is Levin, which is the most French dishes play dish. Often do delicate, exquisite, so that customers unforgettable. Most of the meals in the "row" a row of chicken, fish steak, steak, pork chops. This so-called row is removed Meat alone bones and thorns, and then doused with a unique preparation of juice, taste delicious, it is also easy to eat. The last is a sweet, France's serious, meticulous and devoted to the art of the feelings of life are the last Into end of meals, the French are considered unique in the world of desserts, fresh, the desserts
Soft Waterloo so that the whole end of the perfect meal and memorable. A cup of espresso after dinner, eat one or two fruits, an ice-cream, it is tired after a day of enjoyment. Drink wine, cider,Mint Liquor, stir to eat snails, big gras, black mushrooms and lily, it is the French music of joy rather than fatigue. France's reputation in the world of cheese, it is from milk, goat's milk (including goats) from the mixed processing, and semi-solidified state, coagulation state, as well as dry bulk, and also because of its color, taste different, There are hundreds of different types of cheese.
全部回答
  • 1楼网友:千杯敬自由
  • 2021-11-28 14:24
Alimentaire française en général, y compris plusieurs grands aspects: le pain, les gâteaux, le froid, les aliments cuits, de la viande, le fromage et le vin. La plupart de ce qui fait la fierté de vin français, le pain et le fromage. Leur goût de la matière grasse, fraîche et épicée bogey. De porc, de boeuf, de mouton (la), le poulet, le poisson, les crevettes, les œufs et les intestins de gravure des halogènes, des légumes, des fruits, c'est leur nourriture préférée, en particulier, de l'amour de manger l'ananas. Les poissons sans écailles sont exclus de la table, les aliments non désirés. Repas, froid comme un bloc de viande, de manger de pointe.
Specialty sont: Marseilleet d'oiseaux profiteront de viande, Paris, le homard, les escargots incendies Bureau, du vin rouge faisan,poulet, foie de poulet steak, huîtres KWU Ma tasse de poulet.
En particulier, la poursuite de l'anglais dans le style de repas, comme la coutellerie fine, légère chandelles, ambiance élégante. La plupart des grandes arrangement d'un magnifique restaurant. Certains magasins ont aussi le 16ème siècle, la période de Louis XIV de meubles de luxe, les beaux-arts de la table d'argent, le cristal de verre, telles que les coûteux, orné de table. Il ya des restaurants à la collection d'art comme le principal magasin. Les peintures murales sont les vrais trésors.
Français l'heure du dîner, la plupart d'entre eux en 20 heures, ou même plus tard. Après que tous les restaurants soigneusement conçu par des experts, atmosphère chaleureuse et élégante vous immédiatement infecté. Restaurant français de services sont en place, non seulement pour les premiers invités à fréquenter fournir un service satisfaisant, mais aussi de se rappeler les noms des clients et de leurs préférences pour la table position. Quand ces gens sont venus ici pour manger, ils prennent l'initiative d'appeler le nom des invités, il a estimé chaud.
France tous les plats et les repas d'un verre à "l'art". Travaux dans la salle à manger tout au long du vin, surtout le vin et le champagne, c'est la cuisine française classique dans le stylo. 1 tasse de farine indispensable apéritif. Les types de vin pendant le dîner, ou même très particulier de la couleur. Point de viande au vin rouge devrait être. Comme de manger du poisson et de fruits de mer crevettes boire du vin blanc, comme dans la plupart des vins doux de dessert. Certaines personnes aiment à boire après le dîner, comme un peu de brandy alcool. Utilisés dans chaque verre de vin est différent.
La première est généralement froid ou soupe Levin, bien que le menu, il existe plusieurs variétés de la "première course" de votre choix, mais ne peut choisir l'une des Levin à la table du pain devront travailler de concert, après avoir fini de l'équipage vous aider plaque, puis enlevé les deux premiers plats, les deux premiers est la soupe. Français délicieux potages, un riche bouillon, la lumière et de la soupe aux légumes soupe de fruits de mer délicieux. N ° 3 est un plat d'un repas est Levin, qui est le plus français des plats jouent plat. Souvent délicate, exquise, de sorte que les clients inoubliable. La plupart des repas dans la "ligne", une rangée de poulet, steak de poisson, steak, côtelettes de porc. Ce que l'on appelle la ligne est suppriméeles os et les épines,
Et puis versé le jus de la préparation d'un unique et délicieux goût, il est également facile à manger. La dernière est un doux, la France sérieuse, méticuleuse et dévouée à l'art des sentiments de la vie sont les derniersfin de repas, les Français sont considérés comme uniques dans le monde des desserts frais, les dessertsde sorte que l'ensemble de la fin de repas parfait et mémorable. Une tasse de café après le dîner, mangez une ou deux fruits, une glace, il est fatigué après une journée de plaisir. Boire du vin, de cidre, de, agiter à manger des escargots, des gros gras, champignons noirs et de lys, c'est la musique française de la joie plutôt que de la fatigue. Lait France
Caséines réputation dans le monde, il est du lait, du lait de chèvre (y compris les caprins), de la mixité de traitement et de l'état semi-solide, l'état de coagulation, ainsi que les vracs solides, et aussi à cause de sa couleur, le goût différent, il ya des centaines de différents types de fromage. 法国美食在整体上包括这几大方面:面包、糕点、冷食、熟食、肉制品、奶酪和酒。而其中最让法国人引以为荣的是葡萄酒、面包和奶酪。他们的口味肥浓、鲜嫩而忌辣。猪肉、牛肉、羊肉(肥嫩的)、鸡、鱼、虾、鸡蛋和各种烧卤肠子、素菜、水果是他们喜爱的食品,尤其爱吃菠萝。无鳞鱼是被排除在餐桌外,不受欢迎的食物。进餐时,冷盘为整块肉,边切边吃。名菜有:马赛鱼羹、雀肉会利、巴黎龙虾、火局蜗牛、红酒山鸡、沙福罗鸡、鸡肝牛排、牡蛎杯、马令古鸡。
法国人还特别追求进餐时的情调,比如精美的餐具、幽幽的烛光、典雅的环境等等。大一点的餐厅大都布置得富丽堂皇。有的店里还存有16世纪的路易十四时期的豪华家具,精致的银餐具、水晶杯子等昂贵、华丽的餐具。还有的餐馆把艺术收藏品作为店里的主打。墙上的名画是真正的珍品。
法国人晚餐的时间,大多在晚上8点左右,有的甚至更晚。到了餐馆之后一切经过专家精心设计的、温馨而典雅的气氛立刻会感染你。法国餐厅的服务非常到位,不仅要为第一次光顾的客人提供满意的服务,而且还要记住老客户的姓名及其喜好的餐桌位置。每当这些人来此就餐时,他们都主动上前招呼着客人的姓名,使人备感亲切。
法国餐的每一道菜与饮品搭配是一门“艺术”。 在就餐程序中贯穿始终的是美酒,主要是葡萄酒和香槟酒,这是法国大餐中的经典之笔。餐前1杯开胃酒不可缺少。就餐期间酒的种类,甚至颜色都非常讲究。点肉类食品要配红葡萄酒。吃鱼虾一类的海味要喝白葡萄酒,至于甜品多数会配甜餐酒。有些人用餐后还喜欢喝一点白兰地一类的烈性酒。每种酒所用的酒杯都不同。
头道菜一般是凉莱或汤,尽管菜单上有多个品种的“头道菜”供你选择,但只能选择一种,在上莱之前会有一道面包上来,吃完了以后服务员帮你撤掉盘子再上第2道菜,第2道是汤。美味的法式汤类,有浓浓的肉汤、清淡的蔬菜汤和鲜美的海鲜汤。第3道菜是一顿饭中的正莱,这是法式菜中最为发挥的一道菜。往往做得细腻、考究,令食客难忘。正餐里最多的是各种“排”一鸡排、鱼排、牛排、猪排。这所谓的排是剔除骨头和刺的净肉,再浇上配制独特的汁,味道鲜美,吃起来也方便。最后一道是甜食,法国人的认真、细致和对生活倾注的艺术感情都溶进这最后的餐食收尾上,法式的甜品被认为举世无双,清香、软滑的甜品,使整个就餐的尾声完善而回味无穷。晚餐后喝杯浓咖啡,吃一、二个水果,一块雪糕,那是一天劳累后的享受。喝葡萄酒、苹果酒、薄荷酒、吃煸蜗牛、大鹅肝、黑蘑菇以及百合,则是法国人乐而不疲的快事。法国的奶酪在世界上享有盛誉,它是由牛奶、羊奶(包括山羊奶)混合加工而成,并有半凝固态、凝固态以及干块状的,又由于其颜色、味道的不同,可有上百种不同的奶酪。
  • 2楼网友:末日狂欢
  • 2021-11-28 14:18
法国美食在整体上包括这几大方面:面包、糕点、冷食、熟食、肉制品、奶酪和酒。而其中最让法国人引以为荣的是葡萄酒、面包和奶酪。他们的口味肥浓、鲜嫩而忌辣。猪肉、牛肉、羊肉(肥嫩的)、鸡、鱼、虾、鸡蛋和各种烧卤肠子、素菜、水果是他们喜爱的食品,尤其爱吃菠萝。无鳞鱼是被排除在餐桌外,不受欢迎的食物。进餐时,冷盘为整块肉,边切边吃。名菜有:马赛鱼羹、雀肉会利、巴黎龙虾、火局蜗牛、红酒山鸡、沙福罗鸡、鸡肝牛排、牡蛎杯、马令古鸡。
法国人还特别追求进餐时的情调,比如精美的餐具、幽幽的烛光、典雅的环境等等。大一点的餐厅大都布置得富丽堂皇。有的店里还存有16世纪的路易十四时期的豪华家具,精致的银餐具、水晶杯子等昂贵、华丽的餐具。还有的餐馆把艺术收藏品作为店里的主打。墙上的名画是真正的珍品。
法国人晚餐的时间,大多在晚上8点左右,有的甚至更晚。到了餐馆之后一切经过专家精心设计的、温馨而典雅的气氛立刻会感染你。法国餐厅的服务非常到位,不仅要为第一次光顾的客人提供满意的服务,而且还要记住老客户的姓名及其喜好的餐桌位置。每当这些人来此就餐时,他们都主动上前招呼着客人的姓名,使人备感亲切。
法国餐的每一道菜与饮品搭配是一门“艺术”。 在就餐程序中贯穿始终的是美酒,主要是葡萄酒和香槟酒,这是法国大餐中的经典之笔。餐前1杯开胃酒不可缺少。就餐期间酒的种类,甚至颜色都非常讲究。点肉类食品要配红葡萄酒。吃鱼虾一类的海味要喝白葡萄酒,至于甜品多数会配甜餐酒。有些人用餐后还喜欢喝一点白兰地一类的烈性酒。每种酒所用的酒杯都不同。
头道菜一般是凉莱或汤,尽管菜单上有多个品种的“头道菜”供你选择,但只能选择一种,在上莱之前会有一道面包上来,吃完了以后服务员帮你撤掉盘子再上第2道菜,第2道是汤。美味的法式汤类,有浓浓的肉汤、清淡的蔬菜汤和鲜美的海鲜汤。第3道菜是一顿饭中的正莱,这是法式菜中最为发挥的一道菜。往往做得细腻、考究,令食客难忘。正餐里最多的是各种“排”一鸡排、鱼排、牛排、猪排。这所谓的排是剔除骨头和刺的净肉,再浇上配制独特的汁,味道鲜美,吃起来也方便。最后一道是甜食,法国人的认真、细致和对生活倾注的艺术感情都溶进这最后的餐食收尾上,法式的甜品被认为举世无双,清香、软滑的甜品,使整个就餐的尾声完善而回味无穷。晚餐后喝杯浓咖啡,吃一、二个水果,一块雪糕,那是一天劳累后的享受。喝葡萄酒、苹果酒、薄荷酒、吃煸蜗牛、大鹅肝、黑蘑菇以及百合,则是法国人乐而不疲的快事。法国的奶酪在世界上享有盛誉,它是由牛奶、羊奶(包括山羊奶)混合加工而成,并有半凝固态、凝固态以及干块状的,又由于其颜色、味道的不同,可有上百种不同的奶酪。
  • 3楼网友:迟山
  • 2021-11-28 14:09
Alimentaire française en général, y compris plusieurs grands aspects: le pain, les gâteaux, le froid, les aliments cuits, de la viande, le fromage et le vin. La plupart de ce qui fait la fierté de vin français, le pain et le fromage. Leur goût de la matière grasse, fraîche et épicée bogey. De porc, de boeuf, de mouton (la), le poulet, le poisson, les crevettes, les œufs et les intestins de gravure des halogènes, des légumes, des fruits, c'est leur nourriture préférée, en particulier, de l'amour de manger l'ananas. Les poissons sans écailles sont exclus de la table, les aliments non désirés. Repas, froid comme un bloc de viande, de manger de pointe.
Specialty sont: Marseilleet d'oiseaux profiteront de viande, Paris, le homard, les escargots incendies Bureau, du vin rouge faisan,poulet, foie de poulet steak, huîtres KWU Ma tasse de poulet.
En particulier, la poursuite de l'anglais dans le style de repas, comme la coutellerie fine, légère chandelles, ambiance élégante. La plupart des grandes arrangement d'un magnifique restaurant. Certains magasins ont aussi le 16ème siècle, la période de Louis XIV de meubles de luxe, les beaux-arts de la table d'argent, le cristal de verre, telles que les coûteux, orné de table. Il ya des restaurants à la collection d'art comme le principal magasin. Les peintures murales sont les vrais trésors.
Français l'heure du dîner, la plupart d'entre eux en 20 heures, ou même plus tard. Après que tous les restaurants soigneusement conçu par des experts, atmosphère chaleureuse et élégante vous immédiatement infecté. Restaurant français de services sont en place, non seulement pour les premiers invités à fréquenter fournir un service satisfaisant, mais aussi de se rappeler les noms des clients et de leurs préférences pour la table position. Quand ces gens sont venus ici pour manger, ils prennent l'initiative d'appeler le nom des invités, il a estimé chaud.
France tous les plats et les repas d'un verre à "l'art". Travaux dans la salle à manger tout au long du vin, surtout le vin et le champagne, c'est la cuisine française classique dans le stylo. 1 tasse de farine indispensable apéritif. Les types de vin pendant le dîner, ou même très particulier de la couleur. Point de viande au vin rouge devrait être. Comme de manger du poisson et de fruits de mer crevettes boire du vin blanc, comme dans la plupart des vins doux de dessert. Certaines personnes aiment à boire après le dîner, comme un peu de brandy alcool. Utilisés dans chaque verre de vin est différent.
La première est généralement froid ou soupe Levin, bien que le menu, il existe plusieurs variétés de la "première course" de votre choix, mais ne peut choisir l'une des Levin à la table du pain devront travailler de concert, après avoir fini de l'équipage vous aider plaque, puis enlevé les deux premiers plats, les deux premiers est la soupe. Français délicieux potages, un riche bouillon, la lumière et de la soupe aux légumes soupe de fruits de mer délicieux. N ° 3 est un plat d'un repas est Levin, qui est le plus français des plats jouent plat. Souvent délicate, exquise, de sorte que les clients inoubliable. La plupart des repas dans la "ligne", une rangée de poulet, steak de poisson, steak, côtelettes de porc. Ce que l'on appelle la ligne est suppriméeles os et les épines,
Et puis versé le jus de la préparation d'un unique et délicieux goût, il est également facile à manger. La dernière est un doux, la France sérieuse, méticuleuse et dévouée à l'art des sentiments de la vie sont les derniersfin de repas, les Français sont considérés comme uniques dans le monde des desserts frais, les dessertsde sorte que l'ensemble de la fin de repas parfait et mémorable. Une tasse de café après le dîner, mangez une ou deux fruits, une glace, il est fatigué après une journée de plaisir. Boire du vin, de cidre, de, agiter à manger des escargots, des gros gras, champignons noirs et de lys, c'est la musique française de la joie plutôt que de la fatigue. Lait France
Caséines réputation dans le monde, il est du lait, du lait de chèvre (y compris les caprins), de la mixité de traitement et de l'état semi-solide, l'état de coagulation, ainsi que les vracs solides, et aussi à cause de sa couleur, le goût différent, il ya des centaines de différents types de fromage.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯