I think I的中文歌词,谁能翻译成英文?

就是范玮琪翻的那首,我想请高手翻译出来送给我的外国男朋友^^,我会追加分的.千万别用软件翻译啊!

（手工翻的··真不容易啊··不过中英文是不太一样的）

一天过一天
day by day
从不确定变成了答案
unsurance grows to certainty.
就像这样
just like this
停留在只有你去的方向
i stop at the place where you are
每当你出现我身旁
every time you appear by my side
就感觉爱情的重量
i can feel the weight of love
我越在意越难衡量
the more i care the more difficult my love can be weighted
就越放不下
the harder to
越不去想就越是他
the less i think about the more you appeared in my mind

# i think i love you~
i think i love you

爱就是这样couse i miss you～
love is just like this couse i miss you

喜欢你善良陪你去逛逛
i love your kindness and i love to hanging out with you

会偶尔吵架
sometimes we quarrel

吵累了说贴心的话
but after that we say warm words

i'm falling for you～
i'm falling for you

爱就是这样now i need you
love is just like this now i need you

想等你放假
i wanna wait until your holiday arrives

要一起分享今晚的星光
we'll share tonight's shining stars together

当你说要守护幸福
when you say you will watch our happiness

不打烊～
don't let it stop
我们越看就越像
we share more and more the same
不说也能聊解对方
we can understand each other without a simple word
画同一张图画
we draw the same picture
想同一个梦想
and think about the same dream
幸福是一座大灯塔
happiness is a big lighthouse
少了你世界就找不了
and without you i cannot find the world
你一定会再给我力量
you must will give me power again
其实爱我并不复杂
in fact it's not complicated to love me
真心的对话
words from the heart
就能够往幸福出发
can take us to happiness
爱时常让两个人受伤
love always let us get hurt
爱也总让两个人更坚强
and it also let us stronger
我们不会知道
we never know
以后的日子会有多长
how far we can go
在我的世界
in my world
都会有你守护肩膀
there will always be your shoulder

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息