谁有绊的歌词

谁有绊的歌词

绊

极道鲜师二插曲作词 亀梨和也

先のこと どれほとに 考えていても
sakinokoto dorehotoni kangaeteitemo
本当のことなんて 谁にも见えない
hontonokotonande darenimo mienai
空白 心に 何かが集まて
kuruhaku kokoroni nanikagaatsumate
过ちばかり 缲り返してた
ayamachibakari kurikaeshiteta
一歩进めいいさ この手を离さずに
yibbosusumeiisa konoteo hanasazuni
共に歩いた日々が いき続けていいたら
touniaruyitahibiga ikitsuzuketeiitara
ボロボロになるまで 引き栄えていいでも
boroboro ninarumade hikisakaeteiidemo
あの时のあの场所 消えないこの绊
anotokinoanobashou kienai kono kizuna
流れ行く时の中 失われように
nagareiku tokinonaka ushinawareyouni
擦れ违い撃つかった 本当の気持ち
surechigai utsugata hontonokimochi
心にちぎてく アイツの思いに
kokoronichigiteku aitsu noomoini
出逢えたことが 求めた奇迹
deaitakotoga motometakiseki
立ち止まりことさえ 出来ない苦しさを
tachitomarikotosae dekinai kurushisao
中に见えた光 繋がっていくから
nakanimieta hikari tsunagatteikukara
一つになれるのさ 涙が流していいたら
hitotsuninarerunosa namidaga nagashiteiitara
あの时のあの场所 消えないこの绊
anotokino anomashou kienai kono kizuna
一歩进めいいさ この手を离さずに
yibbosusumeiisa konoteo hanasazuni
共に歩いた日々が いき続けていいたら
touniaruyitahibiga ikitsuzuketeiitara
ボロボロになるまで 引き栄えていいでも
boroboro ninarumade hikisakaeteiidemo
あの时のあの场所 消えないこの绊
anotokinoanobashou kienai kono kizuna

翻译：
前方的事情 无论怎麼想
真正的未来 谁都看不到
空白的心 在找寻著什麼
只是不断重复著错误
即使一小步也好 不要放开手
共同走过的那些日子
如果能一直那样下去多好
在自己疲惫不堪之前
即使被撕裂也无所谓
那时那地 永不消失的和你的羁绊
时间的洪流中 也不想要失去
擦肩而过的 是自己真正的心情
与你的回忆 不断在心中涌现
与你的相逢 是我所寻求的奇迹

停止都无法办到 这样的痛苦中
看到的一丝光 却想要一直抓住
即使欺骗也没有关系
想要哭泣就尽情流泪
那时那地 永不消失的和你的羁绊

日文歌词和罗马字发音是我自己整理的
翻译是从网上下载的
希望对你有用处

[ti:绊] [ar:谏山実生] [al:名曲撰ユメミゴコチ] 绊 作词:hiroe 作曲演唱:谏山実生 谏山実生-绊 あの日の星を君は覚えているかな この世の终わりを感じたあの日 绝望の雘には希望があること 仆の雘には大切な人がいることを知った瞬间だった いつもの笑颜がなくなって不安だらけの君を 仆はただ抱きしめることしかできなくて 人は谁かを守りたい そう思った时 强くなれる 优しくなれる 仆は君がいたから强くなれた ずっと君を守っていくよ そう あの日の星に誓ったんだ… 今年もまた忘れられない日がやってくる 何年たってもあの日を思うと胸が痛い 何か悪い事をしたのか?と自分を责め うまくいかないのは人のせいにした 耻ずかしいけどあの日の出来事で人の心に触れた あたたかかった 嬉しかった 涙が出た… 人は一人で生きていけないと思った时 人を大切に想う心を知る 仆はあの日を忘れない 君のために生きていくよ そう 手を取り合って歩いていこう… 歩いていこう… これからも…

绊 （KIZUNA) 亀梨和也 词：亀梨和也 先(さき)のことどれ程(ほど)に 考(かんが)えていても 本当(ほんとう)のことなんて 谁(だれ)にも见(み)えない 空白(くうはく)？心(こころ)に何(なに)かがつまって あやまちばかり 缲(く)り返(かえ)してた 一歩(いっぼ)ずつでいいさ この手(て)を离(はな)さずに 共(とも)に歩(あゆ)んだ日々(ひび)が 生(い)き続(つづ)けてるから ボロボロになるまで 引(ひ)き裂(さ)かれていても あの时(どき)のあの场所(ばしょ) 消(き)えないこの绊(きずな) 流(なが)れゆく时间(とき)の中(なか) 失(うしな)わぬように すれ违いぶつかった 本当の気持ち 心に染みてく あいつの想いに 出逢えた事が 求めた奇迹 立ち止ることさえ 出来ない苦しさの 中に见えた光 繋がっているから 嘘ついたっていいさ 涙流していいから あの时のあの场所 消えないこの绊 一歩ずつでいいさ この手を离さずに 共に歩んだ日々が 生き続けてるから ボロボロになるまで 引き裂かれていても あの时のあの场所 消えないこの绊 wo～

前方的事情 无论怎麼想 真正的未来 谁都看不到 空白的心 在找寻著什麼 只是不断重复著错误 即使一小步也好 不要放开手 共同走过的那些日子 如果能一直那样下去多好 在自己疲惫不堪之前 即使被撕裂也无所谓 那时那地 永不消失的和你的羁绊 时间的洪流中 也不想要失去 擦肩而过的 是自己真正的心情 与你的回忆 不断在心中涌现 与你的相逢 是我所寻求的奇迹 停止都无法办到 这样的痛苦中 看到的一丝光 却想要一直抓住 即使欺骗也没有关系 想要哭泣就尽情流泪 那时那地 永不消失的和你的羁绊 (音译) sakino koto dorehotoni kangaeteitemo hontonokotonande darenimo mienai kuruhakukokoroni nanikagaatsumate anomachi bakari kurikaeshiteta yibbofumideiisa konotewo hanasazuni touiyabudahibiga ikitsuzuketeiitara boroboro ninarumade hikisakaeteiidemo anotokinoanobashou kienai kono kizuna nagareiku tokinonaka ushinawareyouni surechigai tsunaggata hontonokimochi kodokuchigiteku aitsu noomoini deaitakotoga motometakiseki tachitomarikotosae dekinai kurushisawo nakanimieta hikari tsunagatteikukara hitotsuninarerunosa namidaga nagashiteiitara anotokino anomashou kienai kono kizuna

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息