永发信息网

ドタキャン 是什么

答案:6  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-06 22:56
  • 提问者网友:蓝莓格格巫
  • 2021-04-06 03:05
ドタキャン 是什么
最佳答案
  • 五星知识达人网友:风格不统一
  • 2021-04-06 03:48
我支持1楼!
补充以下

ドタキャン = ドタンバ + キャンセル

ドタンバ=土坛场,指的是江户时代罪人斩首的地方。意思就是,最后一刻

キャンセル= 英语 cancel,是「取消」的意思。
全部回答
  • 1楼网友:三千妖杀
  • 2021-04-06 09:03
临时取消
  • 2楼网友:轮獄道
  • 2021-04-06 07:58
「ドダキャン」是「土坛场(ドタンバ)でキャンセル」变化的。
土坛场(ドタンバ):最后关头
キャンセル:cancel=取消
ドダキャン是:在最后的最后(把约好的事)被取消,突然违约 的意思。
日本的年轻人常用的词。
请参考
  • 3楼网友:爱难随人意
  • 2021-04-06 07:40
ドタキャン」是约好的事马上就要实行了却突然违约的意思,「ドタキャンされた」,就是被涮了的意思
  • 4楼网友:低音帝王
  • 2021-04-06 06:21
途端(とたん)にキャンセル >>>的简化说法
事到眼前突然取消(违约)
途端(とたん)
キャンセル
  • 5楼网友:逐風
  • 2021-04-06 05:12
突然爽约
土坛场キャンセル(どたんばキャンセル)の略
土坛场
绝境,最后关头
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯