永发信息网

英语翻译为什么人类的爱与进取心使我们手牵手中 使我们手牵手要这么翻?(求具体分析,主要是Join和hands in)知道

答案:1  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-05-10 08:31
  • 提问者网友:黑米和小志
  • 2021-05-09 11:05
英语翻译
为什么人类的爱与进取心使我们手牵手中 使我们手牵手要这么翻?(求具体分析,主要是Join和hands in)
知道的到这儿也回答一下可以有双倍积分——
最佳答案
  • 五星知识达人网友:持酒劝斜阳
  • 2021-05-09 12:19

一般来讲,手牵手是
join hand in hand
这里joined hands就是牵手的意思了,in是介词,是指“在爱与进取心中”affections and enterprise
这个句子也可以这样写We joined hands in that human affections and enterprise


我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯