永发信息网

日语中的丸是什么意思

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-27 22:25
  • 提问者网友:鐵馬踏冰河
  • 2021-03-27 09:17
日语中的丸是什么意思
最佳答案
  • 五星知识达人网友:思契十里
  • 2020-07-22 21:11
问题一:日语中的“丸”是什么意思? 有两个读音,音读是がん 训读是まる
音读时有三个意思:1.圆的,弄圆 2.丸,圆形物(...药丸) 3.炮弹,弹丸
训读时可作名词也可作接头,接尾词
作名词时:1.球形,圆形,球形的东西 2.完全,全部,整个儿
3.城郭的轮廓 4.句号,句点
5.圈的标志(在答案等表示正确答案或者完成得好的符号)
恭 6.(俗语)带骨头的泥鳅
作接头词:表示完全,全部,整个儿的意思(例:全部卖出)
作接尾词:接在人名,马,船,名剑等名词后面的词
名字中带有“丸”就是做结尾词问题二:日语中的“丸”是什么意思? 全面答案:1,圆圈。2,完全3,句号4,人名,船名5,城市内部6,原样7,满8,圆形问题三:日语里的“丸”到底都有什么意思? 丸 [まる]
基本含义为“圆形”,“球形”,“圆形(球形)物”,引申为“完整无缺”等。
但经常看到接在人名,船名,剑名等后面的丸 ,也并非毫无意义,而是具有不同的含义。据我所知,这种场合的“丸”,来自于“まろ(麻吕)”,其含义为“高大”,“伟大”等。
例如,唐朝时有遣唐使“阿部仲麻吕”,这个姓名意即“阿部仲家的伟人”。
另外,据说“まろ(麻吕)”一词最早来自于归化信州安昙野的朝鲜人。问题四:日文中"丸"是什么意思 まる这个......笑言是粪球的意思~~
很早前知道的一种解释类似于下面这种:zhidao.baidu.com/question/7529511.html
Maru, 日语里面是圆圈的意思, 但通常用在男孩名字最后,翻译成“丸”比如霸王丸,绯雨闲丸等,其实就是粪球的意思,和中国传统男名“狗蛋”有异曲同工之处——好养活这可不是瞎掰的呀.自己查字典:) 很多日本船只也用这个名字比如日吉丸。
**************
不过曾经有朋友为了菊丸很认真的论证过丸用在名字中并不是粪球的意思而只是作为一种装饰性的后缀,跟郎啊“绩”啊之类的差不多.聊天记录找不到了所以没办法转述,但无论是后缀在船之类的物品名字之后还是人的名字之后,都不太合适直接解释成粪球,私以为还是装饰功能最强吧。
如果我要养条日本尖嘴,肯定要叫它杀生粪球,嘿嘿~~
参考资料:zhidao.baidu.com/question/7529511.html问题五:日语丸是什么意思,怎么读 丸一般是指“圆的”发音是まる(ma ru)问题六:日文的丸是什么意思 有两个读音,音读是がん 训读是まる
音读时有三个意思:1.圆的,弄圆 2.丸,圆形物(...药丸) 3.炮弹,弹丸
训读时可作名词也可作接头,接尾词
作名词时:1.球形,圆形,球形的东西 2.完全,全部,整个儿
3.城郭的轮廓 4.句号,句点
5.圈的标志(在答案等表示正确答案或者完成得好的符号)
6.(俗语)带骨头的泥鳅
作接头词:表示完全,全部,整个儿的意思(例:全部卖出)
作接尾词:接在人名,马,船,名剑等名词后面的词
名字中带有“丸”就是做结尾词问题七:日语中翻译出来的“丸”是什么概念? 丸我知道的有两浮,一个是古代日本的城池一般建在山上,利用高度进行防卫,这样就只有山顶和山顶附近的小山头能有点地方盖房子,于是每一个山头就被称为丸,从上往下依次是本丸,二丸,三丸;另一个是船的名字,一般是什么什么之丸这样的,而且后来推广,飞机,战斗机器人也有这么叫的。问题八:日文中的丸子是什么意思? 先让日本人爱世界吧!爱国的人不会平白不顾去说日本人的!问题九:请问日语“片丸”是什么意思? 你好,我查了很多字典都没查到这个单词,但是在日本的浏览器上去搜会出来一些公司的链接,所以我认为这是一个名字,并无实际意思。拆开解释“片”是指1.一个,一方2.处理,解决。攻丸”是指:圆
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯