走好 您慢走 英文怎么翻译
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-07 13:45
- 提问者网友:缘字诀
- 2021-03-06 22:48
走好 您慢走 英文怎么翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友:野味小生
- 2021-03-06 22:59
首先,老外的寒暄方式跟中国不一样的,他们不会说您慢走。
不过如果说走好之类,倒是有Have a good trip之类。但是结合语境,估计你这个应该是顾客离开的时候说的话,所以建议用 Thank you and welcome to our shop again!(谢谢光临,欢迎再来!)之类
不过如果说走好之类,倒是有Have a good trip之类。但是结合语境,估计你这个应该是顾客离开的时候说的话,所以建议用 Thank you and welcome to our shop again!(谢谢光临,欢迎再来!)之类
全部回答
- 1楼网友:拜訪者
- 2021-03-06 23:51
take care,whach your step !
- 2楼网友:想偏头吻你
- 2021-03-06 23:42
紧走慢走
go in a hurry
he gently dry all my tears, a doting voice, encore, these years you are good, then go in a hurry, say hello no play.
他轻轻地替我擦掉眼泪,用一种宠溺的语气说,安可,这些年来你好不好,当时走得那么匆忙,连招呼都没有打。
although the balance of water on earth remains fairly constant over time, individual water molecules can come and go in a hurry.
虽然水分平衡在地球上保持相对稳定的条件下,随着时间的推移,个体的水分子能来去匆匆。
just a pity that this has to rush to go in a hurry, according to the itinerary, this time to xing ping only go there a magical lianhua dong.
只是可惜,这次来也匆匆、去也匆匆,按行程计划,这次到兴坪就只有去那神奇的莲花洞了。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯