永发信息网

古文翻译一下世界上唯有爱情与咳嗽无法掩饰

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-15 01:59
  • 提问者网友:你挡着我发光了
  • 2021-02-14 10:34
古文翻译一下世界上唯有爱情与咳嗽无法掩饰
最佳答案
  • 五星知识达人网友:神的生死簿
  • 2021-02-14 11:40
《世界上唯有爱情和咳嗽是无法掩饰的》
“世界上惟有爱情和咳嗽是无法掩饰的。”据资料这句话是马克思说的。不管是不是马克思说的,我还是特别欣赏。有人说,当丘比特的箭镞射向你的时候,年龄,地位,金钱等,从来都不是能阻挡爱箭的盾牌。
在《洛丽塔》一书中还有这样的描述:人有三样东西是无法隐瞒的,咳嗽、穷困和爱;人有三样东西是不该挥霍的,身体、金钱和爱;人有三样东西是无法挽留的,时间、生命和爱;人有三样东西是不该回忆的,灾难、死亡和爱;不难看出,这其中都有一个爱字。由此可见,爱是一个永恒主题。泰戈尔说:世界上最遥远的距离不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你;世界上最遥远的距离是明明知道彼此相爱却不能在一起。当你我眼神交汇时,仿佛一丝清凉的夜风抚过;当你等的身影慢慢远去时,毫无声息地将我的心的带走。有人说:爱情若被束缚,世人的旅程即刻中止。
所谓的爱情相互的,只有两情相悦,才方可为爱情。如果“单相思”。那只能落得:“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。”放弃一个很爱你的人, 并不痛苦,“此情可待成追忆,只是当时已惘然”。 放弃一个你很爱的人, 那才痛苦,“执手相看泪眼,竟无语凝噎。”爱上一个不爱你的人, 那更加痛苦,“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴 ”。天配姻缘只能是“知我意,感君怜,此情须问天!” 可见,真正的爱情“得成比目何辞死。”
因此,如果爱,就不要轻易放过机会。该爱的时候没有把握机会, 别等到错过后才去后悔。 爱是幸福的,当爱情轻敲肩膀时,连平日对诗情画意都不屑一顾的人,也会变成诗人。
别因为寂寞而错爱一生, 也别因为错爱而寂寞一生。
全部回答
  • 1楼网友:忘川信使
  • 2021-02-14 12:13
大概能理解就好了吧,好多现代词不解释你也能懂吧... ----------------------- 翻译:天地广阔,日月明亮;天空清朗,镜湖无波。皎洁的月亮在夜空中,月光明亮而洁白;四面都是漂浮的云彩,没有多少树木和明星。想到广袤的天地之间,尚有情之所存;朝夕也不能替换,只有真爱能使心明。春天百花齐放,只有爱情开出的花最为灿烂;夏天绽放的莲花,只能远远地欣赏而不能靠近;秋千万树叶落下,(而两颗)心相连则仿若绿草如茵;冬天散发着香味的白梅,以独特的坚贞傲骨屹立在苍天之下。寂寞的时候,向远方寄托相思之情;独自饮酒的夜晚,在异地看着同样的月亮缅怀过去。怀着爱的时候,我们时时刻刻心暖入春;怀着情的时候,我们日日夜夜都满足。生于人世之间,不笑何欢?存于人世之间,无爱莫怜! ----------- 话说这是你lover写你的情书?自己好好理解比较好吧。书读百遍其义自现。况且也没怎么古啊。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯