永发信息网

翻译一下下面句子

答案:7  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-10 22:53
  • 提问者网友:你给我的爱
  • 2021-04-10 05:21

谢谢各位哈,好的话还追加分

1.我的意思是未来应该掌握一些实际的东西,

2.我在学校学习的东西在生活中用不上

3.我现在处在你两年前的水平

最佳答案
  • 五星知识达人网友:往事埋风中
  • 2021-04-10 06:25

1. I mean that we should master some practical things in the future. (things 可以用 knowledge -- 学识、知识; skills -- 技能所代替,具体看你句子中的“东西”是指什么的了, 最好不要用类似于things的抽象名词, 用一些具体名词)


2. The knowledge which I learned in my school is limitedly used in my present life.


3. My present level is the same as which you were two years before.

全部回答
  • 1楼网友:夜余生
  • 2021-04-10 13:01

1. I mean that in the future we should grasp some practical things.

2. It is can use in the daily life what I learned from school.

3. Now my level at your two years ago.

  • 2楼网友:狂恋
  • 2021-04-10 12:30

It's my opinion that wo should mater something actual in the future.

It is useless in our daily life what we learn from school.

Now I at your level of two years ago.

  • 3楼网友:爱难随人意
  • 2021-04-10 11:26

1.what i want to say is that we should master something real in future.

2.what i learned in school has no use in my life.

3.i am now on the stage where you were two years ago

  • 4楼网友:末日狂欢
  • 2021-04-10 09:58

1. I mean is the future we should have some practical things, 2. In my school things in life do not have access 3. I am now at your level two years ago

希望能采纳啊~ 谢谢

  • 5楼网友:零点过十分
  • 2021-04-10 08:27

1.I mean the future should grasp some practical things

2.I learned in school things in life not used

3.I now at your level of two years ago

  • 6楼网友:往事隔山水
  • 2021-04-10 08:04

I mean the practical things you will need to master in the future.

What I have learned in school can not be applied in my life.

I am at the level which you have reached two years ago.

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯