永发信息网

帮翻译一下:“故赦者,不平之政也,圣明在上,岂宜数赦!”?

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-09 17:01
  • 提问者网友:捧腹剧
  • 2021-03-09 14:02
帮翻译一下:“故赦者,不平之政也,圣明在上,岂宜数赦!”?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:北城痞子
  • 2021-03-09 14:49
『故赦者,不平之政也。圣明在上,岂宜数赦!』翻译:所以赦免,是不公平的政策啊。圣明的君主执政,怎么能多次赦免犯人!
全部回答
  • 1楼网友:枭雄戏美人
  • 2021-03-09 15:14
呵呵,,翻译不了得,就算翻译出来也不是这个意思,中国的汉字博大精深,许多东西都是西方语言翻译不了得,比如说 两只黄鹂鸣翠柳 他们怎么翻译也是两个小鸟在唱歌!!!词不达意。
  • 2楼网友:人類模型
  • 2021-03-09 15:00
所以赦免,是不公平的政策啊。圣明的君主执政,怎么能几次赦免犯人!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯