问问各位高手 火照りが取れない 是什么意思？ 是在是拼不出来啊...
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-26 02:54
- 提问者网友：疯孩纸
- 2021-02-25 06:21
问问各位高手 火照りが取れない 是什么意思？ 是在是拼不出来啊...
最佳答案
- 五星知识达人网友：蓝房子
- 2021-02-25 07:29
ほてる【火照る】=颜やからだが热を帯びて热くなる。また、颜が赤くなる。「热でからだが火照る」「耻ずかしさに颜が火照る」
应该有上下文好翻译些。
仅仅这个句子，我只能理解翻译为：通红的脸恢复不过来，或者 发热降不下来，退不了烧等等意思
应该有上下文好翻译些。
仅仅这个句子，我只能理解翻译为：通红的脸恢复不过来，或者 发热降不下来，退不了烧等等意思
全部回答
- 1楼网友：玩家
- 2021-02-25 07:52
你好！
ほてりがとれない
ほてり：（身体）发烧，发热
不退烧
不退热
如果对你有帮助，望采纳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯