亲们如何用日语解释私小说的定义啊

亲们如何用日语解释私小说的定义啊

这个词本身就是源自日本，日本人自己有定义啊：
私小说（ししょうせつ、わたくししょうせつ）は、日本の近代小说に见られた、作者が直接に経験したことがらを素材にして书かれた小说をさす用语である。
その名称から、「私」と一人称で语られるものとする误解があるが、三人称のものも多い。私小说の「私（ワタクシ）」とは「公（オオヤケ）」の対语、つまり「プライベートなこと」と解することもできる。小说においては作者と作品の主人公は同一视出来ないとするのが一般的だが、私小说の解釈では主人公がしばしば作者本人と同一视され、作者の年谱との比较検证がされる事もある。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息