“nice”，“beautiful”，“pretty” 这三个英语单词有区别吗？如果有，区别在哪里？ 越详细越好。

“nice”，“beautiful”，“pretty” 这三个英语单词有区别吗？如果有，区别在哪里？ 越详细越好。

nice的使用范围较广，不仅可以指人长得好看，对于其他的物体、天气、事情等，如果你觉得它好，都可以用it's nice;beautiful一般用来形容人的相貌，但也可修饰抽象事物，如《美丽心灵》这个电影翻译过来就是beautiful mind;pretty一般用来形容女性，面容姣好有美丽，尤其是娇小可爱型的，也可作为副词使用，如pretty good

nice：好看，比较中性的称赞对方美，you are so nice. 大部分用在称赞对方的行为之美。衣着之美。
beautiful，带性感，带示意倾向的，表示爱慕/暧昧的称赞。
pretty，相当于cute，smart，伶俐可爱，娇小迷人型的。
nice job，beautiful woman，pretty girl，大概您可以明白了基本的用法！

nice一般指人好心，beautiful指外貌的漂亮，pretty侧重可爱。

形容美丽漂亮的轻重程度不同，程度比较如下： nice < pretty < beautiful

beautiful表示很美丽,而且也指那种抽象的美,可修饰人和物，比如人的灵魂和头脑很美,
可以说他很BEAUTIFUL
包括心灵美you can say an old lady is beautiful, or an ugly woman is beautiful, but you cannot say she's pretty.
nice是说很好,很可爱 ，和蔼(态度)

pretty 主要修饰人 不修饰物

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息