永发信息网

求大神翻译成日文~不要机译~

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-06 23:38
  • 提问者网友:欲劫无渡
  • 2021-04-06 19:02
求大神翻译成日文~不要机译~
最佳答案
  • 五星知识达人网友:空山清雨
  • 2021-04-06 19:26
私は佐川の急便の営业员に相谈して、彼は私に台风の影响で営业を停止することを教えて、だから速达はインターネットをスキャンして、営业後すぐにイン。追答哥们,OK不?追问我咨询了佐川急便的营业人员,他告诉我目前因为台风的影响而停止营业,所以快递信息并没有扫描上网,恢复营业后就会扫描上网。到那时客人就可以在佐川急便的官网上查询到你的快递信息了。
哥们,我改一下,这样说比较通顺,能给我改成这个意思吗?追答意思都差不多的
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯