求求各位帮我把“时间静止，情意永恒。当时间定格在遇见你的那一刹那，我深知已经无法自拔。“翻译成文言

答案:3 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-03-25 04:05

提问者网友：临风不自傲
2021-03-24 06:59

最佳答案

五星知识达人网友：行雁书
2021-03-24 08:15

时则止，情意恒。汝凝于遇尔一刹那，吾知已不能自拔。追答望采纳！追问前面挺好，后面有没有更文雅点儿表达的呀追答时则止，情意恒。遇而凝时，已而不能自拔。怎么样追问后面还能再改改了么？余知无法自拔于时日定格一瞬矣。这句话翻译过来是什么意思呀追答和你的问题后一句一个意思当时间定格在遇见你的那一刹那，我深知已经无法自拔。但是文言文都是会省略一些词句这些不用太在意追问哦哦好的谢谢追答望采纳

全部回答

1楼网友：骨子里都是戏
2021-03-24 10:00

时静，情留，光阴停于刹那之相遇，吾察而深陷乎难能自已。

2楼网友：怀裏藏嬌
2021-03-24 09:05

时永驻兮意恒远，宜凝遇君兮于一瞬，予深晓兮既非自为也。追答予深晓兮非自已也。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息