求助英中翻译一个信息

答案:1 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-03-11 06:40

提问者网友：疯孩纸
2021-03-10 16:29

求助英中翻译一个信息

最佳答案

五星知识达人网友：夜余生
2021-03-10 18:02

如果没有拿到你的通讯地址的话，我们不能出版你的东西。因为我们要记录下通讯地址同时也是法律的必要程序。如果你还未发送通讯地址给我们，请在本邮件的回复中写下你的地址。同时，请把主题写在你文章的大标题位置。
如果我们决定出版你的文字，你将会在杂志上看到它：因为我们不会正式的给予你书面通知。出版前，我们会对稿件进行修改，每次出版的文章也不会超过250字。我们的截稿日期导致事件紧迫，也没有时间就修改与你交涉。但是我们很擅长于精简出你要说的内容。
（大致就是这个意思。如果是要看懂这段话，就没问题了，如果是要做翻译课的作业，可以跟我说，我再帮你改改，给分吧。）

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息