永发信息网

帮忙翻译成日语:

答案:6  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-05 12:22
  • 提问者网友:你独家记忆
  • 2021-03-04 14:33
根据权利要求 1 所述的高分子量聚苯硫醚树脂的纯化精制方法,其特征在于精制纯化后的聚苯硫醚树脂其沸点在 285 ℃ 以下的有机溶剂包括、二氯甲烷、二甲苯、四氢吠喃、 N 一甲基毗咯烷酮、六甲基磷酞三胺和多环环状物、琉基基团化合物、 1 一 C1 基团化合物、 2 一 C1 基团化合物等低聚物和低分子量齐聚物以及小分子量的聚苯硫醚树脂有机物含量< 0.2 %。
最佳答案
  • 五星知识达人网友:野慌
  • 2021-03-04 15:59
権利の要求を基づいて、1、例の高分子量(HMW)PPS树脂の纯化精制方の特徴は、精制纯化したPPS树脂の沸点が285 ℃ 以下の有机溶剤は:ジクロロメタン、キシレン、フランテトラヒドロー、N-メチルPVP、6 -メチル- P 3 -アミンフタロシアニンと多环式环状物、グランドクリスタルキキグループの化合物、 1 一 C1 グループ化合物、2 一 C1 グループ化合物などのオリゴマーと低分子量オリゴマー を含まれます、また、小分子量のPPS树脂有机物の含有量< 0.2 %のことである。
全部回答
  • 1楼网友:第四晚心情
  • 2021-03-04 21:56
不是化学行业的不可能知道的
  • 2楼网友:人间朝暮
  • 2021-03-04 20:21
囧。。。。。。。。。好复杂。。。。汉语读起来都要死人了。。。
  • 3楼网友:拜訪者
  • 2021-03-04 18:56
你好! 这段话的日语是: こんにちは!私はritaと申します。私は友達が出来ることを大好きです。友達と一緒に楽しみなどを分かち合う事が好きです。これは樂しを身につけるから、いつも楽しみの源と思ってます。 希望能够帮到你。
  • 4楼网友:舊物识亽
  • 2021-03-04 17:40
我是学化学的,我帮你把专业单词翻译出来。 高分子量聚苯硫醚树脂:高分子量ポリフェニルチオエーテル树脂 精制:精制 沸点:沸点 有机溶剂:有机溶媒 二氯甲烷:ジクロロメタン 二甲苯:ジメチルベンゼン 四氢吠喃:THF(用这个名字就行)或者テトラヒドロフラン N 一甲基毗咯烷酮:N-メチルピロリドン 六甲基磷酞三胺:这个我也不知道,如果你知道英文,我可以帮你查到。 多环环状物、琉基基团化合物、1 一 C1 基团化合物、 2 一 C1 基团化合物:这个我也不知道,如果你知道英文,我可以帮你查到。 低聚物:低重合体 低分子量:低分子量 齐聚物:オリゴマー 化学方面的单词好多都是外来语,知道英文,日文也就知道的差不多了。 只能帮你翻译这些了,要是有什么问题可以问我。
  • 5楼网友:轮獄道
  • 2021-03-04 17:03
●根据权利要求 1 所述的高分子量聚苯硫醚树脂的纯化精制方法, ★请求项1に记载の高分子量ポリフェニレンサルファイド(PPS)树脂の纯化精制法において ●其特征在于精制纯化后的聚苯硫醚树脂其沸点在 285 ℃ 以下的有机溶剂包括、二氯甲烷、二甲苯、四氢吠喃、 N 一甲基毗咯烷酮、六甲基磷酞三胺和多环环状物、琉基基团化合物、 1 一 C1 基团化合物、 2 一 C1 基团化合物等低聚物和低分子量齐聚物以及小分子量的聚苯硫醚树脂有机物含量< 0.2 %。 ★.........ことを特徴とする。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯