英语 帮我翻译一下这段英语是什么意思
答案:1 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-01-06 23:00
- 提问者网友：書生途
- 2021-01-06 17:38
英语 帮我翻译一下这段英语是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：琴狂剑也妄
- 2021-01-06 18:01
REDUCING: Sand, silt, dirt and rust, particles for water use only
减少：砂、淤泥、泥土和锈、微粒：仅用于水
HOUSINGS:10" ppf; maximum water temperature125F{52C} and maximum pressure 0.5 mpa.
外壳：10英寸 ppf；最高水温52摄氏度 (华氏125度) 以及最大压力 0.5 毫巴
CAUTION: For drinking water applications, do not use where the water is microbe unsafe or with water of unknown quality without adequate disinfection before or after the unit.
注意事项：只用于饮用水，切勿在微生物指标不安全的水中或者水质不详，以及在使用前后未对该装置进行消毒的情况下使用。
This cartridge will not remove chemicals or disinfect water.
本过滤器不会清除化学物质或对水进行消毒。
译注：
从上面的描述来看，应该是一种水净化装置，很可能是水过滤器吧？
美国最有名的就是Pur (读Pure)
减少：砂、淤泥、泥土和锈、微粒：仅用于水
HOUSINGS:10" ppf; maximum water temperature125F{52C} and maximum pressure 0.5 mpa.
外壳：10英寸 ppf；最高水温52摄氏度 (华氏125度) 以及最大压力 0.5 毫巴
CAUTION: For drinking water applications, do not use where the water is microbe unsafe or with water of unknown quality without adequate disinfection before or after the unit.
注意事项：只用于饮用水，切勿在微生物指标不安全的水中或者水质不详，以及在使用前后未对该装置进行消毒的情况下使用。
This cartridge will not remove chemicals or disinfect water.
本过滤器不会清除化学物质或对水进行消毒。
译注：
从上面的描述来看，应该是一种水净化装置，很可能是水过滤器吧？
美国最有名的就是Pur (读Pure)
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯