1.“有胆量”听起来像“有吉屎”?
2.生气除了“嬲”以后还有个字,听起来像“兴”,是哪个字呢?
3.电视剧里说这个人疯了,傻了,不说说“傻咗”,而变成了第一声“索咗”,是怎么回事?
4.“我这个形象”说的是“呢个Long”,是香港人说的,是怎么回事?
5.女性和男性的生殖器官说“get get”和“着着”,是儿童说的话吗?或者扮可爱?
感谢!!!!
几个粤语问题!请帮忙!
答案:3 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-04-13 20:00
- 提问者网友:我是女神我骄傲
- 2021-04-12 19:47
最佳答案
- 五星知识达人网友:一把行者刀
- 2021-04-12 20:48
我来补充一下:
第2条的“嬲”跟“兴”的区别:“嬲”一般指耍小脾气,而“兴”就指愤怒、火气很大的意思。
第3条的“傻咗”跟“索咗”的区别:“傻咗”一般指普通话中的“傻啦”,而“索咗”意思是指大脑有问题。
第4条不是“long”,应该是“look”。
第5条男性生殖器应该是“啫啫”,跟JJ一样的意思。
第2条的“嬲”跟“兴”的区别:“嬲”一般指耍小脾气,而“兴”就指愤怒、火气很大的意思。
第3条的“傻咗”跟“索咗”的区别:“傻咗”一般指普通话中的“傻啦”,而“索咗”意思是指大脑有问题。
第4条不是“long”,应该是“look”。
第5条男性生殖器应该是“啫啫”,跟JJ一样的意思。
全部回答
- 1楼网友:青尢
- 2021-04-12 21:35
小時候就想快點長大,現在慢慢長大了。又想回到小時候簡簡單單的生活
翻译:细个果阵想快d大个.e+慢慢大个啦.又想翻到去细个果种简简单单咖生活.
- 2楼网友:天凉才是好个秋
- 2021-04-12 20:59
1. 有胆量=有吉屎=有GutS。
2. 兴=“庆”
3. 索左由short演变而来
4. 应该系呢个look
5. 隐晦发音
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯