it is first spaceship that was not made by the government .(改成简单句)
飞船一号的成功是一个好的开端。(汉译英)
Some might say its not a big deal.(英译汉)
it is first spaceship that was not made by the government .(改成简单句)
飞船一号的成功是一个好的开端。(汉译英)
Some might say its not a big deal.(英译汉)
it is first spaceship that was not made by the government .(改成简单句)
First spaceship was not made by the government.
飞船一号的成功是一个好的开端。(汉译英)
The success of spaceship "one" was a good begening.
Some might say its not a big deal.(英译汉)
有些人可能会说这不是什么大问题。
it is (此处应有一个 the,否则语法错误) first spaceship,and it was not made by the government
the success of Spaceship 1 is a good beginning
有人也许会说那并不是件大事
第一句:The government is not made the first spaceship .
第二句: The first spaceship is a good start.
第二句:
Success is the first spacecraft, a good beginning.
第三句:
有些人可能会说它不是很大的问题。