狗啃河上骨、水漂东坡诗的意思是什么？问一下。

狗啃河上骨、水漂东坡诗的意思是什么？问一下。

这是佛印与苏东坡的故事。

这幅对联的妙处在于它是一语双关，就是一句话有两重意思。故事的主角是佛印与苏东坡。
东坡的上联是：“狗啃河上（和尚）骨”。
第一层意思是”狗在河岸边啃骨头“。又因为”河上“与”和尚“同音，所以这句话第二层意思是苏东坡在与佛印开玩笑，说狗在啃的是”和尚“——也就是佛印的骨头。
佛印的下联是：“水流东坡诗（尸）”
故事发生的情境是佛印把题有苏东坡诗句的折扇抛入水中。 所以这句话第一层意思是”东坡的诗词顺水流去“。因为”诗“与“尸”同音，所以这句话第二层意思是“水中飘着的是东坡的尸体”。
满意请采纳，谢谢。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息