把一段日文翻译成中文

現在当社の商品を生産しているC班のミシンは糸調子を緩めに調整出来ていますが、他社商品は
30番手のスパン糸を使ったりしています。そのため余程ミシン調整をシッカリと行わないと、当社の
商品に影響が大きいと思います。（当社の商品はほとんどが50番手フィラメント糸を使用）
また、以前はケア商品を生産するラインは汚れ防止の為、布で仕切られていましたが現在は撤去
しています。今後はケア商品を生産するラインは、現在のように真ん中のラインではなく、端にラインを
組んで、汚れ防止の為以前のように布で仕切りをするように要請を行っています

现在我们公司的产品的生产c组的缝纫机是调整到线的状态松开了,其他公司产品30处使用的墩距线。
因此如果进行シッカリ机调整,与本公司的商品影响很大。(本公司的产品几乎都是50处使用フィラメント线)
另外,以前保养生产肮脏的线条,防止用布隔开了目前撤去　。
今后将保养生产,现在这样中间线,而是边缘线　搭档,为了防止像以前那样的布的建筑物的要求。

现在生产本公司的商品的C班的缝纫机放松能调整线情形,不过，其他 公司商品使用30支的墩距线。我想为此相当与shikkari不进行缝纫机调整 ，本公司的商品影响大。(本公司的商品大部分使用50支灯丝 线)又，以前生产关怀商品的线脏因为防止，用布被隔开现在 撤去着。今后生产关怀商品的线，像像现在一样地不是正中的线，边组合线 ，因为污秽防止像以前一样地用布做间隔一样地进行着请求

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息