it is considered extremely provocative for a woman

it is considered extremely provocative for a woman

to let a man catch her eye这个非谓语动词不定式结构是这个句子的真正主语,用了It is 结构将主语后置.is considered extremely provocative 这个系表结构是句子的谓语,其中extremely provocative 是主语补足语,用来补充说明to let a man catch her eye这个行为.for a woman 是介词短语做状语,但是位置没有提前.这句话的意思是：一个女人让一个男人抓住她的眼神这个行为被认为是机具挑逗性的.======以下答案可供参考======供参考答案1:it is adj for sb to do sth 的句式供参考答案2:翻译一下:女人认为男人让她不停回头是极具挑衅意味的.(意为女人被挑起来了).句子的主干是. It is provocative.然后for...eye是解释provocative的,告诉读者什么东西provocative.for a woman意为对女人来说,这根本就不是状语.供参考答案3:它被认为是带有极端的女人让男人吸引她的视线供参考答案4:这是个句型，It is 加形容词 for sb. to do sth. It 是形式主语 ,to do sth.是真正的主语例如：It is difficult for us to learn English well=To learn English well is difficult for us for us 介词短语作状语。因此你这个句子就是这种结构：it形式主语， to let a man catch her eye是真正主语， for a woman 是介词短语作状语

我学会了

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息