永发信息网

日语「へ」和「ヘ」两个字符写法差不多,为什么要分为两个字符?

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-03-31 22:14
  • 提问者网友:niaiwoma
  • 2021-03-31 00:39
日语「へ」和「ヘ」两个字符写法差不多,为什么要分为两个字符?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:拾荒鲤
  • 2021-03-31 00:56
日语有“平假名”和“片假名”两种文字符合。
1.“片假名”:是从中文汉字的偏旁部首演变来的。
2.“平假名”:是从中文汉字的草书演变来的。
---
而,「へ」这个假名,不论偏旁还是草书,都是一笔就下来的,所以,日语「へ」和「ヘ」两个字符写法差不多
追问对呀,那么为什么要分成两个字符代码呢?直接合成一个字符就可以了,不是吗?追答片假名,是,不可以 和 平假名混用的。即便有偶然相同的一个,也只是“偶合”罢了。追问那么,日本人打字是怎么区别平假名「へ」还是片假名「ヘ」呢?感觉如果两个写法相似的字符会使日本人混淆(我的追问可能不太清楚,修改了一下)
全部回答
  • 1楼网友:长青诗
  • 2021-03-31 02:31
这是日语假名中唯一一对几乎没有差别的平假名、片假名。手写时不需要严格区分,如果一定要认真,平假名写得随意一点、拐角带些圆润,片假名写得笔划端正一点、拐角锐利一点。要是有哪位“砖家”不相信,请自己找资料去查。要是认为人家的书编得不对,请“砖家”快快编书出版赚钱。追问哦,那么为什么要分为两个字符?直接合成一个字符就可以了,不是吗?
我已经取消了网友推荐,请追答!
另外,日本人打字是怎么区别平假名「へ」还是片假名「ヘ」的呢?
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯