请教我几句大阪方言吧，谢啦~

答案:6 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-11-26 16:09

提问者网友：温旧梦泪无声
2021-11-26 10:04

请教我几句大阪方言吧，谢啦~

最佳答案

五星知识达人网友：枭雄戏美人
2021-11-26 10:16

大阪方言属于关西方言的一部分，语音语调，词形变化与标准语有不少的区别
前面是大阪话，括号内为标准语
早上好おはようさん（おはよう）
你好まいど（こんにちは）
晚上好まいど（こんばんは）
辛苦了お疲れさん（お疲れ様です）
再见さいなら、ほな（さようなら）
忙吗どないでっか（忙しいですか）
最近好吗元気やったんお（元気でしたか）
谢谢おおきに（ありがとうございます）
真的ほんまに（ほんとに）
辛苦しんどい（お疲れる）

全部回答

1楼网友：拜訪者
2021-11-26 13:57

在大阪方言，谢谢说成“おおきに”。这是我听到使用频率最高的大阪方言

2楼网友：深街酒徒
2021-11-26 13:33

毎度はよく闻かれる。
「饮みましょう」は「のみゃー」と话す。

3楼网友：玩家
2021-11-26 13:13

seyane 是soudesune 的意思

4楼网友：洒脱疯子
2021-11-26 10:59

大阪方言只是在语调方面和标准语有些不同而已。

早上好，谢谢，再见，晚上好，晚安的单词都和标准语一样，语调有些变化。
日本人一般不太用爱这个词汇，而比较常用喜欢。

包括大阪的关西方言中，我喜欢你为男性（すきやで）女性（すきやねん）

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息