永发信息网

get a kick out of什么意思

答案:5  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-01 09:39
  • 提问者网友:蔚蓝的太阳
  • 2021-03-31 21:54
get a kick out of什么意思
最佳答案
  • 五星知识达人网友:雾月
  • 2021-03-31 23:02
【kick out】不是一个词组,【get a kick】和【out of(something)】应该分属两个部分,【out of(something)】是修饰【get a kick】的状语,等于from(something)(实际上也有人说【get a kick from something】。【Get a kick】中的【kick】也不是"踢"的意思,意为"刺激、兴奋、快感",是一个口语用词。《美国常用成语及片语》解释【get a kick】的意思是feel good about(得到乐趣)。

所以译文应该是:【感到极大的乐趣】。
全部回答
  • 1楼网友:duile
  • 2021-04-01 03:39
被踢走了?
  • 2楼网友:轮獄道
  • 2021-04-01 02:26
逗 得 我 直 乐
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯