粤语 你唔使打粉落棺材---死要面噶! 是什么意思？
答案:3 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-11-10 11:01
- 提问者网友：沉默的哀伤
- 2021-11-09 14:55
粤语 你唔使打粉落棺材---死要面噶! 是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：夜余生
- 2021-11-09 15:22
你唔使打粉落棺材---死要面噶!
=你不用打着粉下棺材---死要面子的!
--------
1.粤语歇后语：打粉落棺材---死要面=化妆下棺材---死要面子。
2.唔使=不用。唔=不，使/洗=用。
3.噶=的。如：你噶电话=你的电话。
4.落=下。
=你不用打着粉下棺材---死要面子的!
--------
1.粤语歇后语：打粉落棺材---死要面=化妆下棺材---死要面子。
2.唔使=不用。唔=不，使/洗=用。
3.噶=的。如：你噶电话=你的电话。
4.落=下。
全部回答
- 1楼网友：零点过十分
- 2021-11-09 17:29
进了棺材还要化妆-死要面子。
- 2楼网友：底特律间谍
- 2021-11-09 16:38
“唔使”是“不用，不需要”的意思，“面”即“面子”，整句话的意思就是：你不用进棺材之前都先打粉底——死要面子吧！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯